Usted buscó: onverganklike gees (Afrikaans - Inglés)

gees
power

heilige gees
holy spirit

gees van onderskeiding
spirit of discernment

verskyn, bose gees!
"come forth, demon of evil!"

gesonde liggaam en gees
healthy body , healthy spirit

hulle kyk in my gees...
- they looked inside my mind...

die heilige gees kla jou aan
the holy spirit acuse

voortreflike gees van daniel volgens konkordans
superior spirit of daniel according to concordance

en dadelik het die gees hom uitgedryf in die woestyn.
and immediately the spirit driveth him into the wilderness.

ek roep om hulp, gees van duisternis, verskyn!
"i invoke thy aid, spirit of darkness: show thyself!"

vir ander, 'n gees wat daar nooit by hoor.
for others, a cipher a ghost who never quite fit in.

daar is wel verskeidenheid van genadegawes, maar dit is dieselfde gees;
now there are diversities of gifts, but the same spirit.

- ja en ek het 'n gesprek met 'n gees.
and i'm arguing its merits with a ghost.

die gees van god het my geskape, en die asem van die almagtige maak my lewend.
the spirit of god hath made me, and the breath of the almighty hath given me life.

die ruiter sonder kop of miskien 'n halloween gees uit die verlede?
headless horseman? perhaps the ghost of halloween past?

wees nie traag in die ywer nie; wees vurig van gees; dien die here;
not slothful in business; fervent in spirit; serving the lord;

want wat die vlees bedink, is die dood, maar wat die gees bedink, is lewe en vrede,
for to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.

'n vrolike hart bevorder die genesing, maar 'n verslae gees laat die gebeente uitdroog.
a merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.

in reinheid, in kennis, in lankmoedigheid, in vriendelikheid, in die heilige gees, in ongeveinsde liefde;
by pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the holy ghost, by love unfeigned,

aan 'n ander weer geloof deur dieselfde gees, en aan 'n ander genadegawes van gesondmaking deur dieselfde gees;
to another faith by the same spirit; to another the gifts of healing by the same spirit;