De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
konqueror
konqueror
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
konqueror gebarecomment
gesti di konquerorcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
besigtig met konqueror
& visualizza con konqueror?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
http: // konqueror. kde. org
http: / /www. konqueror. org
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basiese konqueror gebarename
gesti fondamentali di konqueror. name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konqueror kantbalk, dcop metodes
barra laterale di konqueror, alcuni metodi dcop
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kded konqueror vroegtydige laai modulecomment
modulo di kded per precaricare konquerorcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verminder konqueror se opstart tydname
riduce il tempo di avvio di konquerorname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'n konqueror inplak vir druk bestuuring
un plugin di konqueror per la gestione della stampa
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(c) 1999- 2005, die konqueror ontwikkelaars
© 1999-2008 degli sviluppatori konqueror
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die konqueror lêer bestuurder en web blaaier
il browser web e gestore file « konqueror »
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kfmklinët konfigureer # herlees konqueror se konfigurasie.
kfmclient configure # rilegge la configurazione di konqueror.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jy kan konqueror se lêer bestuurder gedrag hier opstelname
configura la modalità di gestione file di konquerorname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stel die manier waarop konqueror homself raporteer opname
configura come konqueror si identifica con i servername
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jy kan hier opstel hoe konqueror as 'n lêer bestuurder lykname
configura l' aspetto di konqueror come gestore dei filename
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hierdie is die skrif tipe wat gebruik word as konqueror teks vertoon.
questo è il carattere usato per mostrare il testo nelle finestre di konqueror.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konqueror is jou lêer bestuurder, web blaaier en universele dokument kyker.
konqueror è un browser web, un gestore di file e un visore universale di documenti. link that points to the first page of the konqueror 'about page ', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hier jy kan kies hoe veel waardes konqueror sal onthou vir 'n vorm veld.
qui puoi selezionare quanti valori si deve ricordare konqueror per ogni campo di un form.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onderdruk beelde deur hierdie te kies sal konqueror verhoed word om beelde te laai.
sopprimi le immagini selezionare questo impedirà a konqueror di caricare immagini.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hierdie is die relatiewe skrif tipe grootte konqueror gebruik na vertoon web tuistes.
questa è la dimensione relativa dei caratteri che konqueror usa per visualizzare i siti web.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: