Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
erástus het in korinthe gebly. trófimus het ek siek in miléte agtergelaat.
エラストはコリントにとどまっており、トロピモは病気なので、ミレトに残してきた。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
want hulle het vantevore trófimus, die efésiër, in die stad by hom gesien en gedink dat paulus hom in die tempel gebring het.
彼らは、前にエペソ人トロピモが、パウロと一緒に町を歩いていたのを見かけて、その人をパウロが宮の内に連れ込んだのだと思ったのである。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en tot in asië het sópater van beréa hom vergesel, en van die thessalonicense, aristárchus en secúndus, en gajus van derbe en timótheüs, en uit asië tíchikus en trófimus.
プロの子であるエペソ人ソパテロ、テサロニケ人アリスタルコとセクンド、デルベ人ガイオ、それからテモテ、またアジヤ人テキコとトロピモがパウロの同行者であった。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: