Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die nuwe it dude.
Он новый компьютерщик.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
unsure if it is possible to attend.
Отказ:% 1unsure if it is possible to attend.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as jy meer it steun wil, probeer dan die genius bar.
За техподдержкой обращайтесь в apple.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vanaf %s:subject:subject: it happened again
От %s:subject:subject: it happened again
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it" is either like or "day view: thursday july 13th, 2006.
таблица для просмотра и выбора текущего диапазона времениit" is either like or "day view: thursday july 13th, 2006.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
frix@ expertron. co. zaa number between 1 and 99 is displayed in front of it.
goldhead@ linux. ru. net, ru. silvercry@ mail. ru, shaforostoff@ kde. rua number between 1 and 99 is displayed in front of it.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it has %d event/events." or "it has no events.
Обзор рабочей недели: %s. %sit has %d event/events." or "it has no events.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hierdie hersiening is gebruik word wanneer jy kliek agteraanvoeg. it is asook gebruik word as die eerste item van 'n diff operasie.
Эта ревизия используется в аннотациях и как первый аргумент операции поиска различий.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 het uitgenooi jy na 'n onbeperk ooreenstemif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here
Игрок% 1 приглашает вас сыграть партию без ограниченийif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: