Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vals vriend:
& Ложный друг переводчика:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ek jou vriend?
Чтоб я вам другом был?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
'n ou vriend.
Старый друг.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
albert is my vriend.
- Альберт - мой друг.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ek het 'n vriend hier.
У меня тут друг гостит.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
marv was my beste vriend.
Марв был моим лучшим другом.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en nog 'n beter vriend.
и еще лучшим другом.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
net hierdie eenkeer, my vriend
Ну, друг, хоть на этот раз...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
clayton jarvis was 'n vriend.
Клэйтон Джарвис был моим другом.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
soos, as 'n vriend jou bedrieg ...
А если б изменил ваш друг вам очевидно?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tony dinozzo, vriend van die dames.
Тони ДиНоззо, друг дамочек.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dag, ek is 'n vriend van raphaëlle.
Здравствуйте, я Готье Валанс. Друг Рафаэли.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- ek hou hulle by vir 'n vriend.
Друг попросил подержать у себя.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ek het 'n nuwe vriend gemaak onderweg.
Я завел нового друга по пути.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verskoon my vriend, hy het te veel gedrink.
Швайбер, прости моего друга. Он слишком много выпил.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die vriend van almal is nie my vriend nie.
И от других людей немного отличали.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ja, julle sou 'n wees uitloot en julle vriend verhandel.
Вы нападаете на сироту и роете яму другу вашему.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ek sit met die laaste besoek aan jou vriend walters nog in my kop.
Я немного занят, думаю о нашем прошлом визите к вашему другу Уолтерсу.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- wat demonstrasies, het hy gesê, op die plaas van 'n vriend.
Он сказал, что собирается провести какую-то подготовительную работу на ферме друга.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die vriend het altyd lief, en die broer word gebore met die oog op die nood.
Друг любит во всякое время и, как брат, явится во время несчастья.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: