Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wat die amramiete, die jishariete, die hebroniete, die ussiëliete betref,
trong dòng am-ram, dòng dít-sê-ha, dòng hếp-rôn, và dòng u-xi-ên,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en aan kehat het behoort die geslag van die amramiete en die geslag van die jishariete en die geslag van die hebroniete en die geslag van die ussiëliete. dit is die geslagte van die kehatiete.
họ hàng am-ram, họ hàng dít-sa, họ hàng hếp-rôn và họ hàng u-xi-ên thuộc về kê-hát. Ðó là những họ hàng của kê-hát.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
van die hebroniete het hasábja en sy broers, dapper manne, duisend sewe honderd, die opsig gehad oor israel, duskant die jordaan na die weste toe, vir enige werk van die here en vir die diens van die koning.
trong dòng hếp-rôn có ha-sa-bia và anh em người, đều là người mạnh dạn, số được một ngàn bảy trăm tên; họ quản lý dân y-sơ-ra-ên bên kia sông giô-đanh về phía tây, coi sóc công việc của Ðức giê-hô-va và hầu hạ vua.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
van die hebroniete was jería die hoof--daar is na die hebroniete volgens hulle afstamming, volgens families, 'n ondersoek ingestel in die veertigste jaar van die koningskap van dawid, en daar is onder hulle dapper helde gevind in jaéser in gílead--
trong dòng hếp-rôn có giê-ri-gia làm trưởng. Ðương năm thứ bốn mươi đời Ða-vít, người ta cai số dòng họ hếp-rôn, tùy tông tộc của chúng, thấy giữa vòng chúng tại gia-ê-xe trong xứ ga-la-át, có những người mạnh dạn.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: