De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bees afval
Última actualización: 2023-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afval:
yiwa:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afval hoek:
angile ewayo:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bees
iinyosi
Última actualización: 2022-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
skuif afval na voorraadtableau
shenxisa inkunkuma iye kwi-stocktableau
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
skuif afval terug na voorraad
shenxisa inkunkuma ibuyele kwi-stock
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
skuif afval na 'n reserwe-ruimte
shenxisa inkunkuma iye kwisithuba sebekela
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
daarop het die soldate die toue van die sleepbootjie afgekap en hom laat afval.
andula amasoldati azinqamla iintsontelo zomkhonjana, awuyeka wawa, wemka.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
olyfbome sal jy hê in jou hele grondgebied, maar jy sal jou nie met olie salf nie; want jou olywe sal afval.
woba neminquma emideni yakho yonke, ungazithambisi ngeoli noko; ngokuba iminquma yakho iya kunyothulwa.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laat niemand julle op enige manier mislei nie, want eers moet die afval kom en die mens van sonde geopenbaar word, die seun van die verderf
makungabikho bani unilukuhlayo nangalunye uhlobo; ngokuba ayinakufika yona, lungakhanga lufike ulahlo kuqala, atyhileke umntu wesono, unyana wotshabalalo;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en sy sê: ja, here, maar die hondjies eet darem van die krummels wat van die tafel van hulle base afval.
wathi ke yena, ewe, nkosi; kuba neenjana zidla kwiimvuthuluka eziwa etafileni yabaninizo.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die esel van die wese dryf hulle weg, die bees van die weduwee neem hulle as pand.
kuqhutywa kumkiwe ne-esile lenkedama, kubanjiswe ngenkomo yomhlolokazi.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as jy jou vyand se bees of esel teëkom wat ronddwaal, moet jy dit sekerlik vir hom terugbring.
xa uthe waqubisana nenkomo yotshaba lwakho, nokuba liesile lalo, lilahleka: wolibuyisela kulo.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'n bees of stuk kleinvee mag julle ook nie saam met sy kleintjie op een dag slag nie.
inkomo, nokuba yigusha, ize ningayixheli ngamini-nye netakane layo.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as jy 'n nuwe huis bou, moet jy 'n leuning aan jou dak maak, sodat jy geen bloedskuld op jou huis bring as iemand daarvan afval nie.
xa uthe wakha indlu entsha, wolwenzela ungqameko uphahla lwakho, ukuze ungazisi magazi endlwini yakho, xa athe wawa owayo kuyo.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
balk die wilde-esel by die grasspruitjies? of bulk 'n bees by sy voer?
iesile lasendle likhe lilile na liseluhlazeni? iyalila na inkomo isekutyeni kwayo?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en al die leërskare van die hemel vergaan, en die hemel word inmekaar gerol soos 'n boek en al sy leërskare val af soos 'n blad van die wingerdstok afval en soos vye afval van die vyeboom.
uya kuvunda wonke umkhosi wezulu, lisongwe izulu njengencwadi, wonke umkhosi walo ubune njengokubuna kwegqabi emdiliyeni, njengokubuna kwegqabi emkhiwaneni.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as die bees 'n slaaf of slavin stoot, moet hy aan hulle heer dertig sikkels silwer gee, en die bees moet gestenig word.
ukuba inkomo yakhe ithe yahlaba isicaka, nokuba sisicakakazi, makarholele inkosi yaso iishekele zesilivere ezimashumi mathathu, inkomo yona igityiselwe ngamatye.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as 'n bees of 'n lam of 'n bok aankom, moet dit sewe dae lank onder sy moeder bly; maar van die agtste dag af en verder sal dit met welgevalle aangeneem word as 'n vuuroffergawe aan die here.
inkomo, negusha, nebhokhwe, xa izalwayo, yoba mihla isixhenxe phantsi konina. kuthabathela kusuku lwesibhozo nangasemva kwalo, iya kukholekisa, ibe ngumsondezo wasemlilweni kuyehova.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: