Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-thuajini atij qe une...
- sag ihm, daß ich...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
shkoni dhe thuajini spartaneve...
sollte irgendeine freie seele über diesen ort stoßen... in all den zahllosen jahrhunderten, die noch folgen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thuajini familjes time që i dua.
sagen sie meiner familie, dass ich sie liebe.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- thuajini operativit qe ta eleminoje.
sie werden ihn von einem killer eliminieren lassen. von wem?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thuajini ushtrisë të mos i gjuajnë.
das militär soll sich zurückziehen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe thuajini, ąąkujdes me memot.ąą
und er soll sich mit den memos zurückhalten.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thuajini vinsentit ç'farë ju nevojitet.
den koffer unversehrt bergen. sagen sie vincent, was dazu nötig ist.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thuajini atij kohen qe i vdiq i ati.
sag ihm zu welcher uhrzeit sein vater gestorben ist.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- thuajini atij që erdhëm atje brënda orës.
- sag agricola, wir sind aufgebrochen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ka ikur nË det thuajini keli firsit nga memfis se e dua
sagt kelly frears, memphis tn, ich liebe sie
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nëse flisni me të, thuajini që varrimi bëhet nesër.
wenn sie sie sprechen, sagen sie ihr, die beerdigung sei morgen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju lutem thuajini z. van tasel do vij posht menjëherë.
richten sie mr. van tassel aus. dass ich gleich hinunterkomme.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
njoftoni dr. thuajini të përgaditet për një foraminotomi ose një spondilolistezë të mundshme.
dr. hardesty soll eine foraminotomie vorbereiten bei einer spondylolisthese.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thuajini mjeshtrit të mbarë se s'është nevoja për një gjë të tillë.
sagt dem guten meister, es besteht keine notwendigkeit.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ndërkohe, thuajini shoqatës, nëse ata mund ta ndezin atë, ata mund te paguajnë për atë.
in der zwischentime sagen sie der gewerkschaft, falls sie den turm beleuchten wollen, sollen sie selbst dafür aufkommen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nëqoftëse ju rastis të shihni balianin, djalin e godfrit, thuajini që e kërkonte sibila.
wenn du balian siehst, godfreys sohn, richte ihm aus, sibylla sei hier gewesen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do të fiasim për piaçkitjen e bankës, nëse jeni gati, thuajini teri liederit të iajmërohet në këtë numër.
wir wollen mit ihm über einen bankraub reden. wenn du eddie oder dave wiedersehen willst, sollte terry hier anrufen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
që ju ta ndërprisni këtë konklav... hapni dyert... evakuoni sheshin e sh.pjetrit.... dhe thuajini botës të vërtetën.
ich flehe sie an. unterbrechen sie das konklave. Öffnen sie die tore.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cdokushqëeshehkëtë tesparta, cdokush në pitsburg, takoni tomi riordanin dhe thuajini që marku tha: "faleminderit".
hallo? brendan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible