Usted buscó: varroset (Albanés - Búlgaro)

varroset ish presidenti qipriot tasos papadhopulos
Бившият кипърски президент Тасос Пападопулос бе погребан

ai di se kush do të qëndrojë dhe ku do të varroset .
Той знае нейното обиталище и хранилище .

pas kësaj , ( ai ) ia caktoi vdekjen dhe bëri që të varroset ,
После го умъртви и повели да бъде погребан .

trajkovski do të varroset me nderimet e plota; vazhdojnë hetimet mbi përplasjen
Трайковски ще бъде погребан с държавни почести; разследването на катастрофата продължава

do të varroset ashtu si varroset një gomar, që e heqin dhe e hedhin larg portave të jeruzalemit.
Той ще бъде погребан със оселско погребение, Извлечен и хвърлен оттатък ерусалимските порти.

disa po kërkojnë që ai të varroset në moskë, ku jetojnë e shoqja e tij mirjana markoviç dhe djali, marko.
Някои искат той да бъде погребан в Москва, където живеят съпругата му Миряна Маркович и синът му Марко.

të takuar në vatikan për herë të parë pas vdekjes së papës, kardinalët katolikë romakë nga e gjithë bota vendosën që papa të varroset në bazilikën e shën pjetrit.
Събирайки се във Ватикана за пръв път след кончината на папата, римо-католически кардинали от целия свят решиха освен това, че папата ще бъде погребан в базиликата "Свети Петър".

izetbegoviç do të varroset në varrezat kovaçi, përkrah qindra luftëtarëve muslimanë boshnjakë të vrarë në rrethimin e 1992-1995 të sarajevës nga forcat serbe.
Изетбегович ще бъде погребан в гробището " Ковачи" редом със стотици босненско-мюсюлмански бойци, загинали по време на обсадата на Сараево от сръбските сили в периода 1992-1995 година.

në fakt, nëse një goran vdes jashtë vendit edhe pasi të ketë jetuar dhe punuar larg prej gorës për dekada, trupi i tij apo i saj kthehet në shtëpinë e familjes për një ditë apo dy përpara sesa të varroset në varrezën vendase.
Всъщност, ако горянин умре в чужбина, дори ако е живял и работил далеч от дома в продължение на десетилетия, неговите или нейнете останки ще бъдат върнати на семейството у дома за ден-два, преди да бъдат погребани в местното гробище.

tërë izraeli do ta vajtojë dhe do ta varrosë. ai do të jetë i vetmi nga shtëpia e jeroboamit që do të varroset, sepse është i vetmi nga shtëpia e jeroboamit tek i cili u gjet diçka e mirë dhe që i pëlqen zotit, perëndisë të izraelit.
Целият Израил ще го оплаче, и ще го погребат; защото само то от Еровоамовия род ще се положи в гроб, понеже в него измежду Еровоамовия дом се намери нещо добро пред Господа Израилевия Бог.

mbreti serb mund të varroset në vendlindje 04/03/2007 libertivil, shtetet e bashkuara -- mbreti i fundit i serbisë, petri ii, mund të varroset në vendin e tij, 37 vjet mbas vdekjes së tij.
Кралят на Сърбия ще бъде погребан в родината си 04/03/2007 ЛИБЪРТИВИЛ, Съединени щати -- Последният крал на Сърбия, Петър?? ще бъде погребан в страната си, 37 години след смъртта му.