Usted buscó: ismet (Albanés - Inglés)

perktheu dhe pershtati ismet hajrizi.
gotta go.

kryebashkiaku i prishtinës ismet beqiri. [getty images]
pristina mayor ismet beqiri. [getty images]

kryebashkiaku i prishtinës ismet beqiri përsëriti të tilla shqetësime në takimin e së martës.
pristina mayor ismet beqiri reiterated such concerns at tuesday's meeting.

ekspozita e piktorëve zaje prelvukaj, ismet jonuzi dhe rudina xhaferi mbyllet në 25 shtator.
the exhibition of painters zake prelvukaj, ismet jonuzi and rudina xhaferi closes on september 25th.

prokurori i shtetit i kosovës ismet kabashi. [laura hasani/ setimes]
kosovo state prosecutor ismet kabashi. [laura hasani/ setimes]

në skënderaj dhe drenas, pati manipulime të votës së lirë", tha përfaqësuesi i koalicionit ismet kryeziu.
in skenderaj/srbica and drenas/gllogovac there was manipulation of the free vote", coalition representative ismet kryeziu said.

eshtë ajo, bashkëshorti i saj ismet, djali i saj amir dhe një djalë tjetër mustafa, i cili u vra më 1993.
it's her, her husband ismet, her son amir and another son mustafa, who was killed in 1993.

kryeredaktori i radikal ismet berkan, i cili e ftoi pamuk të drejtojë gazetën për një ditë, thuhet se është ndeshur me të njëjtat akuza.
radikal's editor-in-chief, ismet berkan, who invited pamuk to run the paper for a day, is said to have faced similar charges.

prokurori i shtetit i kosovës ismet kabashi, i cili gjithashtu drejton këshillin e prokurorisë të kosovës, tha se akuzat janë një goditje ndaj zyrës së prokurorisë.
kosovo state prosecutor ismet kabashi, who also leads the kosovo prosecutors council, said the charges are a blow against the prosecutor's office.

ismet beqiri, sekretar i lidhjes demokratike të kosovës (ldk), tha se partitë duhet të financohen vetëm nga buxheti i shtetit.
ismet beqiri, democratic league of kosovo (ldk) secretary, said parties should be financed solely from the state budget.

incidentet "nuk cënuan rezultatet e votimit në mënyrë të ndjeshme", i tha b92 me bazë në beograd, ismet kryeziu i demokracisë në veprim.
the incidents "did not affect the results of the voting significantly", democracy in action's ismet kryeziu told belgrade-based b92.

ismet bajramoviç, president i konfederatës së sindikatave të pavarura boshnjake tha për setimes se organizata e tij nuk do të mbështeste një rritje të tvsh-së, pasi kjo do të shpinte në largime të tjera nga puna.
ismet bajramovic, the president of the confederation of bosnian independent trade unions told setimes that his organisation would not stand for a vat increase, as it would lead to further layoffs.

ish-anëtari i parlamentit në qeverinë e parë ismet ramadani -- një shqiptar etnik -- thotë se është krenar që është pjesë e festimeve sot po ashtu si 20 vjet më parë.
former mp in the first government ismet ramadani -- an ethnic albanian -- says he is proud to be a part of the celebration today just like 20 years ago.

ata që u arrestuan ishin nevzat halili, ish-udhëheqës politik i shqiptarëve në maqedoni; ismet kryeziu dhe sadik jashari, sipas burimeve që u shprehën për balkan times në kushtet e anonimatit.
those arrested were nevzat halili, former political leader of albanians in macedonia; ismet kryeziu; and sadik jashari, according to sources who spoke to the balkan times on condition of anonymity.

"procesi nduhet të ketë treguar se partitë politike po e marrin çështjen seriozisht, por nuk shohim ndonjë përmirësim dhe është e njëjta gjendje si më 2009," i tha setimes ismet kryeziu, kreu i demokracisë në veprim.
"the process should have demonstrated that political parties are taking the issue seriously, but we do not see any improvement and it's the same situation as in 2009," ismet kryeziu, the head of democracy in action, told setimes.