Usted buscó: sheshelj (Albanés - Rumano)

sheshelj e mohon atë.
seselj neagă aceste acuzaţii.

sheshelj del "vullnetar" për në hagë
seseli "se ofera voluntar" la haga

sheshelj u dorëzua vullnetarisht në icty në 2003.
seselj s- a predat de bunăvoie icty în 2003.

pezullohet gjyqi i krimeve të luftës i sheshelj
procesul pentru crime de război al lui seselj a fost suspendat

vojisllav sheshelj është kundërshtari kryesor i koshtunicës.
voislav seseli este principalul rival al lui kostunica.

sheshelj pas kësaj i etiketoi ata si "tradhëtarë".
seselj i-a înfierat ulterior drept "trădători".

kreu i srs vojislav sheshelj po përballet me gjyqin në hagë.
liderul srs vojislav seselj va fi judecat la haga.

sheshelj i bëri jehonë këtij mendimi në një letër drejtuar kongresit.
seselj a reiterat această cerere într- o scrisoare trimisă congresului.

nacionalisti ekstremist vojisllav sheshelj është kandidati tjetër i vetëm i shpallur.
ultra- nationalistul voislav seseli este singurul candidat anuntat in afara de kostunica.

srs e kryesuar nga i padituri i hagës vojislav sheshelj, fitoi 81 vende.
srs, condus de inculpatul vojislav seselj, judecat la haga, a câştigat 81 de locuri.

sheshelj midis 45 personave të akuzuar për vrasjen; millosheviç përballet me akuza të reja
seselj este printre cele 45 de persoane acuzate de asasinare; milosevic se confruntă cu noi capete de acuzare

demonstruesit mbanin shenja që tregonin fytyrën e sheshelj dhe fjalën "fitimtar".
demonstranţii au purtat cocarde cu chipul lui seselj şi cu cuvântul "învingător".

procedimet gjyqësore përfundimisht filluan në nëntor 2007, pasi sheshelj mori lejen për të mbrojtur vetveten.
procedurile judiciare au fost reluate în cele din urmă în noiembrie 2007, după ce seselj a obţinut permisiunea de a se apăra singur.

partia e nikoliç kryesohet nga vojislav sheshelj, një i pandehur për krime lufte i paraburgosur tani në hagë.
partidul lui nikolic este condus de vojislav seselj, inculpat pentru crime de război, aflat acum în arest la haga.

mbështetësit e ultranacionalistiti vojisllav sheshelj u mblodhën në beograd duke shënuar vitin e shtatë të burgimit të udhëheqësit të tyre.
susţinătorii ultranaţionalistului vojislav seselj s-au adunat la belgrad pentru a marca cel de-al şaptelea an de detenţie al liderului lor.

ai do të ndeshet me tomislav nikoliç të partisë radikale serbe të ultranacionalistit vojislav sheshelj i cili është aktualisht në gjyq në hagë.
el îl va înfrunta pe tomislav nikolic, candidatul ultranaţionalistului partid radical sârb -- al cărui lider, vojislav seselj, este judecat în prezent la haga.

aleksander vuçiç, dikur i besuar dhe koleg i sheshelj, është tani zëvendës/kryetar i partisë së re.
aleksander vucic, cândva confidentul şi colegul lui seselj, este vicepreşedintele noului partid.

vendimi erdhi në përgjigje të një mocioni nga prokurorët e okb më 15 janar, që kërkonte shtyrjen e menjëherëshme të procedimeve në çështjen e sheshelj.
decizia a fost adoptată ca răspuns la moţiunea procurorilor onu din 15 ianuarie, care cereau suspendarea imediată a procedurilor în cazul lui seselj.

beteja primare pritet të bëhet midis ds të tadiç dhe radikalëve, kreu i të cilëve, vojislav sheshelj është në gjyq përpara gjykatës së hagës.
lupta principală se va da probabil între formaţiunea lui tadic, ds, şi radicali, ai căror lider, vojislav seselj, este judecat la tribunalul de la haga.

sheshelj ka ende ndikim mbi partinë radikale serbe nga qelia e tij e burgimit në hagë. [nikola barbutov/setimes]
seselj exercită în continuare influenţă asupra partidului radical sârb din celula sa de detenţie de la haga. [nikola barbutov/setimes]