Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
scar, një komision ndërdisiplinor i këshillit ndërkombëtar të sindikatave shkencore, ka për detyrë të nisi, zhvillojë dhe koordinojë kërkim shkencor ndërkombëtar me cilësi të lartë në rajonin e antarktikut.
skar, interdisciplinarni komitet međunarodnog saveta naučnih saveza, zadužen je za pokretanje, razvoj i koordinaciju visoko kvalitetnih naučnih istraživanja u regionu antarktika.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gjuriç shpjegoi se raas synon të sigurojë studim sistematik e ndërdisiplinor të mirëthemeluar për t'i mbrojtur romët ndaj studimeve të ndryshme pseudo-shkencore dhe racizmit.
Đurić je objasnio da je cilj raas da obavlja sistematska i stručna međudisciplinarna istraživanja kako bi se romi odbranili od raznih pseudo-naučnih istraživanja i rasizma.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
përmes partneritetit me institucione arsimore, akademia do të organizojë një studim shkencor ndërdisiplinor të popullit rom nga këndvështrimi i historisë, kulturës, gjuhës, literaturës, artit dhe shoqërisë.
u partnerstvu sa obrazovnim institucijama, akademija će organizovati međudisciplinarno naučno istraživanje romskog naroda iz perspektive istorije, kulture, jezika, književnosti, umetnosti i društva.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autori i shba paul von uard është ai që mbështet pretendimet e osamanagiç, një "kozmolog ndërdisiplinor" që ka shkruar libra mbi rimishërimin dhe ndërhyrjen e jashtë-tokësorëve në historinë njerëzore.
osmanagićeve tvrdnje podržava američki autor pol fon vord, "interdisciplinarni kosmolog", koji je napisao knjige o reinkarnaciji i vanzemaljskoj intervenciji u istoriji čovečanstva.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"në qoftë se anullimi i vizave për shtetasit e bih bëhet një [çështje] politike në vend të jetë teknike, është e mundur që vendimi të shtyhet për periudhën e paszgjedhjeve," tha saimir rizvo, kreu i grupit ndërdisiplinor të punës për liberalizimin e vizave.
"ako ukidanje viza za građane bih postane političko [pitanje] umesto tehničkog, moguće je da se odluka odloži za postizborni period", rekao je samir rizvo, šef interdisciplinarne radne grupe bih za liberalizaciju viznog režima eu.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible