Usted buscó: a pon me u lidh me mu (Albanés - Inglés)

cia po u lidh me ne.
langley's online.

kurrë mos u lidh me doktorë!
never date a doctor.

ishit e vetmja e cila me sukses u lidh me virusin t ..
you were the only one to successfully bond with the t-virus to fully realize her powers.

isha e infektuar por virusi u lidh me mua në nivelin qelizor.
i was infected. but the virus bonded with me on a cellular level.

ai u lidh me dikë që të takohej, me gjyshin e gjyshit tim,
so he took into his confidence the one person he could, my grandfather's grandfather,

mos u lidh me të dhe pastaj ta lësh sepse për të, braktisja një 'zonë e rëndësishme'.
"nothing up your sleeve." and you know it. don't draw him in and then dump him because abandonment is a big "area" for him.

në zgjedhjet e arkangjelovacit, ps u lidh me dy parti më të vogla dhe fitoi 14.24% të votave.
in the arandjelovac election, sp coalesced with two smaller parties and won 14.24% of the vote.

ju e dini, ne po tregëtojmë tregime lufte për kolegjë-- kush u lidh me kënd, kush fjeti me kënd--
you know, we're just trading war stories about college-- who hooked up with who, who slept with who--

pasi regjimi ra, thoshte radioja, ai u lidh me autoritetet e reja dhe ka qenë në gjendje që atëhere të marrë një rol kyç në privatizim.
after the regime fell, the broadcaster said, he linked up with new authorities and has since been able to take on a key role in privatisation.

setimes u lidh me anëtarët e klubit të tifozëve pishtarët blu-të bardhë, ndërsa ata përgatiteshin të fluturonin për në afrikën e jugut.
setimes caught up with members of the blue/white beacon fan club as they prepared to board flights to south africa.

rrjeti i kërkimit akademik i republika srpska (rs) sarnet zyrtarisht u lidh me rrjetin evropian akademik e të kërkimit geant në 7 dhjetor.
republika srpska's (rs) academic research network sarnet officially was connected with the european academic and research network geant on december 7th.

sulmi u lidh me një celulë turke të al-kaedës dhe u pasua pesë ditë më vonë nga bomba vetëvrasëse jashtë konsullatës britanike dhe një dege të bankës hsbc aty pranë. [afp]
the attacks, linked to a turkish cell of al-qaeda, were followed five days later by suicide bombings outside the british consulate and a nearby branch of the hsbc bank. [afp]

vrasja u lidh me një grup të madh kriminal, njohur si klani zemun, udhëhequr nga ish komandanti i operacioneve të posaçme sekrete të policisë së slobodan millosheviçit, milorad "legija" lukoviç.
the murder was linked to a major criminal group known as the zemun clan, led by the former commander of slobodan milosevic's secret police special operations, milorad "legija" lukovic.

ljajiç: sulmi me granadë në serbinë jugore i lidhur me kosovën 30/10/2005 beograd, serbi- mali i zi -- një sulm me granadë të premten (28 tetor) në serbinë jugore u lidh me gjendjen në kosovë, sipas ministrit të të drejtave njerëzore të serbi- malit të zi rasim ljajiç, i cili është gjithashtu kreu i organizmit bashkërendues të beogradit në serbinë jugore.
ljajic: south serbia grenade attack linked to kosovo 30/10/2005 belgrade, serbia-montenegro -- a grenade attack friday (28 october) in southern serbia was linked to the situation in kosovo, according to serbia-montenegro human rights minister rasim ljajic, who is also head of belgrade's co-ordination body in southern serbia.