Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
përveç kësaj, thotë ai, nuk është aq e thjeshtë sa duhet të shkosh pas shkelësve të vegjël.
in addition, he says, it is not simply enough to go after small-time offenders.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mbase pas 5 viteve vetëm, nuk je aq i ngatërruar në mendime aq sa duhet të jesh.
maybe after five years alone, you're not as messed up in the head as you have every right to be.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"asnjë parti politike në kosovë nuk është aq transparente sa duhet të jetë," tha ai për setimes.
"no political parties in kosovo are as transparent as they should be," he told setimes.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vëzhgimi im është aq i mirë, sa që vetëm me një vështrim që mund ti hedh diçkaje, më vijnë në kokë mijëra ide.
i'm surprised it even took us this long... my powers of observation are so finely tuned by this point that just one look at any situation, and ideas come flooding into me.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: