Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
behaltet eure flugverbotszone.
"وأن تحتفظ بـ"منطقتها المحظوره جوياً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dies ist meine flugverbotszone.
هذه منطقة إنعدام جاذبيتي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist eine flugverbotszone, freundchen.
تلك منطقة الحظر الجوي، يا زميلي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorsicht, ja? das ist eine flugverbotszone.
و أنت إنتبه ، هذه منطقة محظورالطيرانفيها!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die israelis richten die flugverbotszone ein.
الاسرائيليين يأسسون منطقة للحظر الجوي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das gebiet wurde zur flugverbotszone erklärt.
حسناً, الطاقة انقطعت عنا, هل فجروا أبراج الهاتف
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine fünf-kilometer-absperrung, ebenso flugverbotszone.
افرضوا طوقا أمنيا بمحيط خمسة كيلومترات ومنطقة حظر جوي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es tut mir leid, aber die flugverbotszone ist außerhalb meines einflusses.
أنا آسفة, ولكن امر منطقة الحظر الجوي يفوق صلاحيتي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
israel sagt, sie bereiten sich darauf vor, die flugverbotszone durchzusetzen.
تقول (اسرائيل) إنها جاهزة لفرض منطقة الحظر الجوي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jetzt gibt es dort eine flugverbotszone. ein schritt vorwärts, zwei schritte zurück.
والآن نجد منطقة حظر جوي كلما نحاول التقدم نرجع خطوتين للخلف
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die markovische regierung droht mit vergeltung nach einem grundlosen drohnenangriff in einer flugverbotszone.
الحكومة الماركوفيّة تتوعّد بالانتقام... إثر هجوم طائرة بدون طيّار لم يُعتدى عليها فوق منطقة محظورة التحليق.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
.. wiederhole, sie sind in eine flugverbotszone eingedrungen und sie werden aufgefordert unverzüglich zu landen.
أكرر , أنت تدخل في مجال محظور
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ai kaida würde die kontrolle über alles südlich der flugverbotszone erlangen und die kurden würden nach norden vordringen.
تنظيم القاعدة من شأنه السيطرة على جميع مكاسب الجنوب من منطقة حظر الطيران والأكراد من شأنه أن تخترق إلى الشمال.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: