De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
ähnlich
semblant
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
so ähnlich.
podries dir-ho.
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
Ähnlich befehlszeile
com una línia d' ordres
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
google-ähnlich
a l' estil de google
- ja, so ähnlich.
- sí menys.
brettspiel, ähnlich othello
joc de taula similar a l'othello
Última actualización: 2014-08-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
- ja, es ist sehr ähnlich.
- sí, és molt semblant.
ein spiel ähnlich pacman
un joc semblant al pacman
er sieht dir so ähnlich.
És igualet que tu.
adam sah ihm damals so ähnlich.
l'adam s'hi assemblava tant, a aquella edat.
leo, du bist ihr ungemein ähnlich.
a pesar dels mals moments que ha hagut de travessar. tu t'assembles molt a ella.
er ist barney sehr ähnlich, was?
no! s'assembla molt a en barney.
- ich war dir mal sehr ähnlich, roy.
jo era com tu, roy.
Ähnlich wie bilder, aufleuchtende bilder.
hi havia com un senyal... com imatges, imatges intermitents.
- ich sehe langsam meiner mama ähnlich.
començo a semblar-me a la meva mare.
ja... ja, wisst ihr, er war ähnlich.
sí... sí, semblant.
eingebauter stil ähnlich zu clearlooks von gnomename
un estil sense tema integrat, similar al clearlooks de gnomename
3d-artilleriespiel, ähnlich wie scorched earth
joc d'artilleria en 3d similar al scorched earth
- er sagte, er sieht ihnen ähnlich.
ha dit que se t'assembla. no és cap amenaça.
ein puzzlespiel, ähnlich wie »tetris attack«
trencaclosques semblant al tetris attack