Usted buscó: computertechnologien (Alemán - Checo)

gleichzeitig besteht eine steigende nachfrage nach neuen fähigkeiten, etwa in neuen computertechnologien, in neuen dienstleistungen und in der biotechnologie.
zároveňstoupá poptávka po nových znalostech a dovednostech, například v novýchpočítačových technologiích, nových službách a biotechnologiích.

- durch die entwicklung neuer computertechnologien wurde die möglichkeit der nutzung von pc durch blinde menschen drastisch eingeschränkt. so konnten 1990 noch 99 % aller pc von blinden bedient werden, heute sind es aufgrund der zunehmenden grafischen navigation nur mehr ein drittel [2].
- rozvoj nových počítačových technologií dramaticky snížil schopnost slepých lidí používat osobní počítače – zatímco v roce 1990 mohli slepí uživatelé používat 99 % osobních počítačů, dnes je přístupná pouze jedna třetina, což je důsledkem například častějšího používání vizuálních příkazů v průběhu let [2].