De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
natriumbicarbonat
bikarbonát sodný.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
natriumhydrogencarbonat (natriumbicarbonat)
hydrogenuhličitan sodný (bikarbonát sodný)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
herstellung von sodaasche (na2co3) und natriumbicarbonat (nahco3)
výroba uhličitanu sodného (na2co3) a hydrogenuhličitanu sodného (nahco3)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die probe wird in wasser gewaschen, danach lässt man sie abtropfen und wäscht sie in einer 0,1 %igen natriumbicarbonat-lösung sowie abschließend vorsichtig in wasser.
vzorek se promyje vodou, osuší, promyje 0,1% roztokem hydrogenuhličitanu sodného a nakonec opatrně promyje vodou.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine chemische inkompatibilität wurde bei der mischung einer rekonstituierten hydroxocobalamin- lösung mit den arzneimitteln epinephrin, lidocainhydrochlorid, adenosin, atropin, midazolam, ketamin, suxamethoniumchlorid, amiodaronhydrochlorid, natriumbicarbonat, natriumthiosulfat und natriumnitrit beobachtet:sowie für ascorbinsäure berichtet.
chemická inkompatibilita byla pozorována, když se smísil roztok rozpuštěného hydroxykobalaminu a následující léčivé přípravky: epinefrin (adrenalin), monohydrát lidokain-hydrochloridu, adenosin, atropin, midazolam, ketamin, suxamethonium-chlorid, amiodaron-hydrochlorid, hydrogenuhličitan sodný, thiosíran sodný, dusitan sodný, a byla hlášena s kyselinou askorbovou.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: