Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
'tenore d'acqua superiore al limite cee'
"water content exceeds eec limit";
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
b) secco o dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 50 grammi per litro;".
b) secco o dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 50 grammi per litro;".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
b) secco o dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 50 grammi per litro;%quot%.
b) secco o dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 50 grammi per litro;".
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%quot%a) extra secco o extra dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 30 grammi per litro;
"a) extra secco o extra dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 30 grammi per litro;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
der rechtsmittelführer beantragt:1. der gerichtshof möge entscheiden, die angefochtene entscheidung des gerichts erster instanz vom 08.06.2005, rechtssache t-315/03 [1] hinsichtlich ziff. 1 des tenors dieser entscheidung vollständig aufzuheben und hinsichtlich ziff. 2 und 3 des tenors dieser entscheidung dahingehend aufzuheben, dass das habm seine gesamten eigenen kosten und die gesamten kosten des klägers trägt;
Účastník řízení podávající opravný prostředek navrhuje, aby soudní dvůr:1. zrušil v plném rozsahu první bod výroku rozsudku vydaného dne 8. června 2005 soudem prvního stupně ve věci t-315/03 [1] a změnil druhý a třetí bod výroku tohoto rozsudku v tom smyslu, že ohim se ukládá uhradit vlastní náklady řízení a zaplatit všechny náklady řízení navrhovatele;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: