Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
noah aber fing an und ward ein ackermann und pflanzte weinberge.
노 아 가 농 업 을 시 작 하 여 포 도 나 무 를 심 었 더
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da er aber berufen ward, fing an tertullus zu verklagen und sprach:
바 울 을 부 르 매 더 둘 로 가 송 사 하 여 가 로
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chus aber zeugte den nimrod. der fing an ein gewaltiger herr zu sein auf erden,
구 스 가 또 니 므 롯 을 낳 았 으 니 그 는 세 상 에 처 음 영 걸 이
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber das haar seines hauptes fing an, wieder zu wachsen, wo es geschoren war.
그 의 머 리 털 이 밀 리 운 후 에 다 시 자 라 기 시 작 하 니
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und der geist des herrn fing an, ihn zu treiben im lager dan zwischen zora und esthaol.
소 라 와 에 스 다 올 사 이 마 하 네 단 에 서 여 호 와 의 신 이 비 로 소 그 에 게 감 동 하 시 니
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jenseit des jordans, im lande der moabiter, fing an mose auszulegen dies gesetz und sprach:
모 세 가 요 단 저 편 모 압 땅 에 서 이 율 법 설 명 하 기 를 시 작 하 였 더 라 일 렀 으
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und er fing an, zu sagen zu ihnen: heute ist diese schrift erfüllt vor euren ohren.
이 에 예 수 께 서 저 희 에 게 말 씀 하 시 되 ` 이 글 이 오 늘 날 너 희 귀 에 응 하 였 느 니 라' 하 시
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da er nun all das seine verzehrt hatte, ward eine große teuerung durch dasselbe ganze land, und er fing an zu darben.
다 없 이 한 후 그 나 라 에 크 게 흉 년 이 들 어 저 가 비 로 소 궁 핍 한 지
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und da er das gesagt, nahm er das brot, dankte gott vor ihnen allen und brach's und fing an zu essen.
떡 을 가 져 다 가 모 든 사 람 앞 에 서 하 나 님 께 축 사 하 고 떼 어 먹 기 를 시 작 하
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und er ging hin und fing an, auszurufen in den zehn städten, wie große wohltat ihm jesus getan hatte; und jedermann verwunderte sich.
그 가 가 서 예 수 께 서 자 기 에 게 어 떻 게 큰 일 행 하 신 것 을 데 가 볼 리 에 전 파 하 니 모 든 사 람 이 기 이 히 여 기 더
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ihre finger sind unterschiedlich lang - aber das wird bei den meisten tastaturen nicht berücksichtigt.
손가락은 길이가 각각 다르지만 대부분의 키보드는 이를 감안하지 않습니다.
Última actualización: 2011-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad: