Usted buscó: festangestellten (Alemán - Danés)

arbeitsplatzsicherheit der festangestellten gefährdet
herudover går fagfor eningerne almindeligt ind for en reduktion af be talt arbejdstid som et middel til at forøge beskæftigelsen.

anteil der festangestellten an der beschäftigung in der landwirtschaft
lønnet beskæftigelse i landbruget

berufserfahrungsprogrammen für tätigkeiten einsetzen, die denen der festangestellten entsprechen.
i øjeblikket koncentreres initiativerne primært meget stærkt om de unge, og det sker, at arrangementerne i dag er til fordel for de bedre stil lede i denne gruppe.

das personal muß statt dessen aus festangestellten auf hoher ebene bestehen, wenn es eine hohe effektivität bekommen soll.
beviset er, at der rent faktisk oprettes »bekvemmelighedslufthavne« for at undgå disse krav.

richard der festangestellten dolmetscher sind für ihre berechtigung, an den von der kommission organisierten sprachkursen teilzunehmen, belanglos.
informationsproblemet løst, idet vi tit gør den erfa­ring, at instrumenterne godt nok ­står til rådighed, men at mange virksomhedsindehavere i små og mellemstore virksomheder — og det gælder også sko­tøjsindustrien — ofte ikke ved, hvilke muligheder der er.

arbeitnehmer, die am häufigsten und längsten fehlen, am wenigsten körperlichen beeinträchtigungen ausgesetzt sind, nämlich die festangestellten.
der er derfor en omvendt korrelation mellem utryg ansættelse og fravær, hvilket normalt ville vise, at forbindelsen mellem fravær og fast arbejde er stærkere end forbindelsen mellem fravær og arbejde, der indebærer gener.

die meisten sogenannten bediensteten auf zeit sind ohne altersbegrenzung in den dienst der kommission getreten, und viele von ihnen wurden über interne aus­schreibungen zu festangestellten beamten.
de fleste midlertidigt ansatte tjenestemænd er blevet ansat i kom missionen uden brag af aldersgrænser, og mange af dem er efter udvælgelsesprøver blevet fastansat.

betrieb ist, manchmal nur ein bis zwei personen vermit­ telt werden, was wiederum die kommunikation mit den normalen, festangestellten arbeitnehmern fördern kann.
i frankrig tilvejebringer paio - og ml- initiativerne receptionscentre, der tilbyder mange forskellige in formationer, vejledning, erhvervsmæssig assimilation og andre serveer, og som sådanne fungerer disse centre som samlingspunkter for koordinationen af de for skellige institutioner, der drives på lokalt niveau, og hvis lokaliteter er geografisk spredte.

außerdem birgt die arbeitsmarktregulierung nach wie vor gewisse verzerrungen zugunsten des kündigungsschutzes von festangestellten in mittelgroßen und großen unternehmen, während das leistungssystem für arbeitslose das am wenigsten großzügigste und eines der am meisten fragmentierten innerhalb der eu ist.
derudover virkerarbejdsmarkedslovgivningen stadig til fordel for jobbeskyttelse for medarbejdere i varig ansættelse imellemstore og store virksomheder, og understøttelsessystemet er det mindst lukrative og blandt demest fragmenterede i eu.

darüber hinaus zahlen die festangestellten arbeitnehmer 1,1% der beitrags­bemessungsgrundlage für jeden effektiven arbeitstag als beitrag zur arbeitslosenversicherung; dieser wird von den arbeitgebern zusammen mit ihrem eigenen anteil überwiesen.
endvidere betaler lønmodtagere i fast arbejdsforhold for hver faktisk arbejdsdag 1,1% af bidragsgrundlaget til arbejdsløshedsforsikringen; dette bidrag indbetales af arbejdsgiveren sammen med arbejdsgiverbidraget.

diese darstellung spiegelt eine situation, in der das personal vorwiegend aus vorhandenen festangestellten mitarbeitern der gfs besteht und ‑ mit ausnahme der unmittelbar einem forschungsprojekt zugeordneten mitarbeiter ‑ für die nuklearen und nichtnuklearen tätigkeiten als einheitliche gruppe verwaltet wird.
denne oversigt viser ffc’s situation, hvor personalet primært består af ffc’s egne ansatte, der – med undtagelse af personale, der er direkte knyttet til forskningsprojekter – forvaltes som en enkelt gruppe for de nukleare og ikke-nukleare aktiviteter.

belegschaftsaktienprogramm für festangestellte
faste medarbejdere kan købe aktier (under visse omstændigheder)