Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hdpe-flasche mit kindersicherem schraubverschluss
hdpe flaske med børnesikret låg
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dose (hdpe) mit kindersicherem verschluss (pp)
flaske (hdpe) med børnesikret lukning (pp)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die tabletten sind in kunststoffflaschen mit kindersicherem verschluss verpackt.
tabletterne er pakket i plastflasker med børnesikret låg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
das granulat ist in kunststoffflaschen mit kindersicherem verschluss und einem trockenmittel verpackt.
granulatet er pakket i plastflasker med børnesikret låg og tørremiddel.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weiße opaque hpde tablettenbehältnisse mit weiß-opaquem kindersicherem schraubdeckel mit induktionssiegel.
hvide, uigennemsigtige hdpe-tabletbeholdere med hvidt, uigennemsigtigt, børnesikret polyethylenskruelåg med induktionsforsegling.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pet-flaschen mit kindersicherem verschluss aus polypropylen mit 50, 150 oder 480 ml pro flasche.
polyethylenflaske med børnesikret polypropylenlåg indeholdende 50, 150 eller 480 ml pr. flaske.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hdpe-flasche mit aufgestecktem ldpe-adapter, fälschungssichere m und kindersicherem verschluss und messspritze
hdpe-flaske lukket med en ldpe- adapter og et forseglet, børnesikret låg, og en doseringsprøjte.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flaschen aus polyethylen hoher dichte mit kindersicherem deckel aus polypropylen und folienverschluss (induktionsversiegelung).
polyetylenflaske med høj massefylde med en børnesikret polypropylenhætte og en induktionsforsegling.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
flaschen aus hochdichtem polyethylen (hdpe) mit kindersicherem verschluss, die trockenmittel und 100 kapseln enthalten.
glas af high- density polyethylen (hdpe), der indeholder tørremiddel, med børnesikret lukning og 100 kapsler
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bernsteinfarbene glasflasche (typ iii) mit kindersicherem polypropylenverschluss, polyethyleneinsatz und transparente polypropylen-dosierspritze.
30 ml og 150 ml præsentation: præsentation: ravgul glasflaske (type iii) med børnesikret lukning af polypropylen, polyethylen- indlæg og klar polypropylen- doseringssprøjte.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tablettenbehältnisse aus hochdichtem polyethylen mit je 5, 15 oder 60 tabletten, verschlossen mit einem schnappdeckel aus kindersicherem polypropylen, mit trockenmittel.
5 stk., 15 stk. eller 60 stk. tabletbeholdere af højdensitetspolyethylen lukket med et børnesikkert låg af polypropylen med en tørrende enhed.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
polypropylenflaschen mit 20, 50 und 150 ml mit eindrückbarem flaschenadapter aus polyethylen mit niedriger dichte (ldpe) und kindersicherem verschluss.
polypropylenflasker på 20, 50 og 150 ml lukket med en low density polyethylene (ldpe) press-in flaskeadaptor med en børnesikret lukning.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10 ml: bernsteinfarbene glasflasche (typ iii) mit kindersicherem polyethylenverschluss, polyethyleneinsatz und bernsteinfarbene polypropylen-dosierspritze.
10 ml: ravgul glasflaske (type iii) med børnesikret lukning af polyethylen, polyethylen-indlæg og ravgul polypropylen-doseringssprøjte.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plastikflasche aus polyethylen hoher dichte (hdpe) zu je 120 tabletten mit kindersicherem verschluss aus polypropylen (pp).
plastikglas af polyetylen med høj densitet (hdpe), der indeholder 120 tabletter, og som har børnesikret lukkeanordning af polypropylen (pp).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
30 ml und 150 ml: bernsteinfarbene glasflasche (typ iii) mit kindersicherem polypropylenverschluss, polyethyleneinsatz und transparenter polypropylen-dosierspritze.
30 ml og 150 ml præsentation: præsentation: ravgul glasflaske (type iii) med børnesikret lukning af polypropylen, polyethylen-indlæg og klar polypropylen-doseringssprøjte.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
55-, 120- oder 210-ml-flasche aus bernsteinfarbenem glas (typ iii) mit kindersicherem polypropylenverschluss und dosierpipette.
55, 120 eller 210 ml ravfarvet glasflaske (type iii) med børnesikret polypropylenlukning og doseringspipette.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
blau-weißes tablettenbehältnis aus polyethylen hoher dichte (hdpe) mit kindersicherem polypropylen-verschluss und abziehfolie aus aluminium / polyethylen mit 56 x 0,5 mg filmtabletten.
hdpe blåhvid tabletbeholder med polypropylen børnesikret lukning og aluminiumsfolie/ polyethylen forsegling, indeholdende 56 x 0, 5 mg filmovertrukne tabletter.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad: