Usted buscó: kriegsverbrechen (Alemán - Danés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Danés

Información

Alemán

kriegsverbrechen

Danés

krigsforbrydelse

Última actualización: 2015-06-04
Frecuencia de uso: 19
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

nt2 kriegsverbrechen

Danés

nt1 bevægelsesfrihed

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

kriegsverbrechen in tschetschenien

Danés

krigsforbrydelser i tjetjenien

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

kriegsverbrechen menschenrechte, sudan

Danés

europæisk fælles akt, europæisk industriområde, telekommunikation

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

das ist ganz klar ein kriegsverbrechen.

Danés

det er helt klart en krigsforbrydelse.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

kriegsverbrechen als kampfmittel, und folter;

Danés

europarådets istanbulkonvention om vold i hjemmet

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

use kriegsverbrechen (1236) kriminalpolizei (1226)

Danés

use bøde (1216) person med offentligt hverv i retsplejen (1226)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

[5] auch in bezug auf kriegsverbrechen.

Danés

[5] herunder påstandene om krigsforbrydelser

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

unterstützung für die erfassung von kriegsverbrechen in bih

Danés

støtte til krigsforbryderregisteret i bih

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

die liste der kriegsverbrechen wird immer länger.

Danés

listen over krigsforbrydelser bliver stadig længere.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

14. einzelpersonen sind für kriegsverbrechen persönlich verantwortlich.

Danés

14. enkeltpersoner har et personligt ansvar for krigsforbrydelser.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

ein amt für kriegsverbrechen wurde noch nicht eingerichtet.

Danés

der findes ikke noget specielt kontor for krigsforbrydelser.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

nationen begehen keine kriegsverbrechen, individuen schon.

Danés

hvordan kan det være umuligt at bruge ecu 4 mere for hver 10 000?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

stärkung des büros des für kriegsverbrechen zuständigen staatsanwalts.

Danés

anklagemyndigheden for krigsforbrydelser skal styrkes.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

auch ich bin für die einrichtung eines strafgerichts für kriegsverbrechen.

Danés

formanden. - deres hellighed, det er en stor ære for mig at kunne tage imod dem i europa-parlamentet.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

d zusammenarbeit mit dem internationalen gerichtshof für die untersuchung von kriegsverbrechen.

Danés

d at sikre den europæiske unions generelle bidrag til fred og stabilitet i området.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

die neuen kriegsverbrechen saddam husseins lassen keinen raum für illusionen.

Danés

jeg vil kun stemme for de beslutninger, som kræver et øjeblikkeligt stop for krigen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

europäisches Übereinkommen über die unverjährbarkeit von verbrechen gegen die menschlichkeit und kriegsverbrechen

Danés

europæisk konvention om ophævelse af forældelsesfrister for forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

diplomatische beziehungen kerrecht kriegsverbrechen wie die vorliegenden aufs strengste bestraft werden.

Danés

vedtaget af europa­parlamentet den 9. juli. par­lamentet håbede, at der vil blive gjort alt for at sikre overholdelsen af menneskerettighederne og en tilbagevenden til demokratiseringsproces­sen i togo, og anmodede kommissionen om at yde de bevillinger, der er nødvendige for støtten til praktisk afholdelse af frie valg.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

13. bestimmte ernste verstöße gegen das humanitäre völkerrecht gelten als kriegsverbrechen.

Danés

13. visse alvorlige overtrædelser af den humanitære folkeret defineres som krigsforbrydelser.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,772,506,287 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo