Usted buscó: motorisierten (Alemán - Danés)

der sektor der motorisierten zweiräder in europa
motorcykel-, scooter- og knallertindustrien i europa

die motorradfahrer sind in der tat die jüngsten motorisierten straßenverkehrsteilnehmer.
knallertkørerne er faktisk de yngste motoriserede trafikanter.

einführung aktiver und passiver sicherheitsmaßnahmen bei motorisierten zweirädern;
indførelse af aktive og passive sikkerhedsforanstaltninger for tohjulede motorkøretøjer,

"industrieller wandel im sektor der motorisierten zweiräder und zukunftsperspektiven"
"industrielle ændringer og perspektiver for motorcykel-, scooter- og knallertsektoren i europa"

"industrieller wandel im sektor der motorisierten zweiräder und zukunftsperspek­tiven".
industrielle ændringer i motorcykel-, scooter- og knallertsektoren i europa.

zugang zu mobilität impliziert aber nicht zwangsläufig motorisierten individualverkehr ohne grenzen.
adgang til mobilitet er ikke nødvendigvis ensbetydende med ubegrænset anvendelse af privatbiler.

industrieller wandel im sektor der motorisierten zweiräder und zukunftsperspektiven (initiativstellungnahme)
industrielle ændringer i og fremtidsudsigter for sektoren for tohjulede motordrevne køretøjer i europa (initiativudtalelse)

abgase aus motorisierten freizeit-wasserfahrzeugen können luft- und wasserverschmutzungen verursachen.
udstødningsgasser fra motoriserede fritidsmaskiner forårsager luft­ og vandforurening.

auch die geräusche von motorisierten zweirädern wer den seit langem durch eg-richtlinien begrenzt.
også for støjemissionen fra knallerter har der længe været indført grænser på grundlag af eu's direktiver.

die entwicklung neuer infrastrukturen sollte nicht nur im hinblick auf den motorisierten verkehr ins auge gefasst werden.
det bør overvejes at anlægge ny infrastruktur, og ikke kun langs biltrafikruterne.

5.6 bislang wurden nur vereinzelte und unzureichende maßnahmen zur vorübergehenden förde­rung der nachfrage nach motorisierten zweirädern ergriffen.
5.6 foranstaltninger til støtte for efterspørgslen på motorcykler, scootere og knallerter har hidtil været sporadiske og ineffektive.

motorisierte landwirtschaft
mekaniseret plantedyrkning