Usted buscó: akteur (Alemán - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Español

Información

Alemán

akteur

Español

actor

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Alemán

wirtschaftlicher akteur

Español

agente económico

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

akteur / maßnahme

Español

actor/medida

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

akteur im seeverkehr

Español

operador marítimo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

institutioneller akteur/ einzelperson

Español

interlocutor institucional/individuo

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die eu als globaler akteur

Español

la unión europea como actor mundial

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die europäische als akteur auf der

Español

junto con sus socios internacionales en los foros multinacionales.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

akteur, der schutz bieten kann

Español

agente de protección

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

ii) europa als globaler akteur

Español

ii)europa y su acción a escala mundial

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die eu als globaler akteur (3)

Español

la uniÓn europea como actor mundial (3) n u l l

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

fte-akteur und dass oder die einem

Español

por tanto, se hará especial experiencia.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die eu als diplomatischer akteur und sicherheitsgarant

Español

la ue como actor diplomático y proveedor de seguridad

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die eu: ein globaler akteur für sicherheit

Español

la ue: destacado protagonista mundial en materia de seguridad

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die europäische union ist ein globaler akteur.

Español

la unión europea es una potenciamundial.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

0 0 0 rechnung fte-akteur f fr demo-unterverträge

Español

0 0 0 facturaci n a ejecutantes de idt por subcontrataci n de demo50 000

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

auf diese weise verschwindet der zwischengeschaltete akteur.

Español

en este caso, el sujeto intermedio desaparece.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

wahrnehmung der eu als wirksamster akteur in der krise

Español

la ue se percibe como la instancia más eficaz para tomar medidas contra la crisis

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der westen ist in der sowjetunion nicht der akteur.

Español

muchos políticos de occidente, y pienso en especial en mi propio país, alemania, se lo ponen muy difícil para una sobria valoración de la situación.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

(nnnn) stärkung europas rolle als globaler akteur

Español

(nnnn) reforzar el papel de europa como actor en la escena mundial;

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der verbraucher, ein wichtiger akteur für eine nachhaltige fischerei

Español

el consumidor como actor principal de una pesca sostenible

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,765,586,450 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo