Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aanvullende bepalingen
disposiciones adicionales
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
bevleesdheidsklasse | aanvullende bepalingen |
classe de conformação | disposições complementares |
Última actualización: 2010-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen
disposiciones legales, reglamentarias y administrativas
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
bijzondere bepalingen inzake toewijzingen
disposições especiais em matéria de repartição das possibilidades de pesca
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vetheidsklasse | aanvullende bepalingen [1] |
classe de camada de gordura | disposições complementares [1] |
Última actualización: 2010-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de bepalingen van verordening (eg) nr.
son aplicables las disposiciones del reglamento (ce) no 1296/2008.
Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de volgende bepalingen zijn van toepassing:
são aplicáveis as seguintes disposições:
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verenigbaarheid met de bepalingen inzake staatssteun
verenigbaarheid met de bepalingen inzake staatssteun
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bepalingen bedoeld in artikel 1, lid 1
disposiciones contempladas en el artículo 1, apartado 1
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
36 de algemene bepalingen van overheidssubsidies variëren.
36 os termos e condições de subsídios governamentais variam.
Última actualización: 2010-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andere met de handel verband houdende bepalingen
outras disposiÇÕes sobre comÉrcio e matÉrias conexas
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bijzondere bepalingen voor beryciden (beryx spp.)
disposições especiais aplicáveis aos imperadores (beryx spp.)
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rechtsgrundlage: "besluit financiële bepalingen bodemsanering"
fundamento jurídico: "besluit financiële bepalingen bodemsanering"
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bijzondere bepalingen voor rode diepzeekrabben (chaceon spp.)
disposições especiais aplicáveis aos caranguejos da fundura (chaceon spp.)
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bijzondere bepalingen betreffende het departement frans-guyana
disposições específicas relativas ao departamento francês da guiana
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i) bepalingen betreffende het gebruik van voortgebrachte rente;
i) las disposiciones relativas a la utilización de los intereses producidos;
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bijzondere bepalingen voor zwarte patagonische ijsheek (dissostichus eleginoides)
disposições especiais aplicáveis à marlonga negra (dissostichus eliginoides)
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
| benaming, identificatienummers | iupac-benaming | zuiverheid | inwerkingtreding | geldigheidsduur | bijzondere bepalingen |
número | denominação comum; números de identificação | denominação iupac | pureza | entrada em vigor | termo da inclusão | disposições específicas |
Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.2.1 | algemene bepalingen | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | x | x | - | - | - | - | - |
4.2.1 | disposições gerais | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | x | x | - | - | - | - | - |
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad: