Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vor feierabend flüssigkeitszelle der mischpumpe mit wasser füllen und standardprogramm durchführen.
al finalizar la jornada laboral, llenar de agua la cámara de líquidos del mezclador y llevar a cabo un programa estándar.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die kleinere aufgeschaltete flüssigkeitszelle mit etwa 30 ml hcl (8,5 %) füllen.
verter 30 ml, aproximadamente, de ácido clorhídrico (8,5 %), hasta el borde de la cámara de líquidos más pequeña, que también estará conectada.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die eine dem digestor aufgeschaltete flüssigkeitszelle bis zum rand mit wasser füllen (etwa 400 ml).
llenar de agua, hasta el borde, la cámara de líquidos conectada al mezclador (400 ml, aproximadamente).
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in die aufgeschaltete flüssigkeitszelle gewöhnliches leitungswasser füllen, bis der untere flüssigkeitsstand-fühler bedeckt ist.
llenar de agua corriente la cámara de líquidos conectora hasta cubrir el sensor de nivel inferior.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deckel der reaktions- und der flüssigkeitszellen schließen.
cerrar la tapa de la cámara de reacción y de líquidos.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad: