Usted buscó: hackfleisch (Alemán - Español)

hackfleisch
carne picada

hackfleisch *
carnes picadas

hackfleisch, fleischzubereitung
carne picada, preparados de carne

hackfleisch/faschiertes
carne picada

kapitel ii: hackfleisch
capÍtulo ii:

hackfleisch muss gefroren sein
la carne picada debe estar congelada

mageres hackfleisch/faschiertes
carne picada magra

hackfleisch, fleischzu- bereitungen
carne picada y preparados de carne

hackfleisch und zerkleinertes fleisch
contenido esencial de la propuesta de la comisión

hackfleisch/faschiertes mit schweinefleischanteil
carne picada que contiene carne de porcino

5. gesundheitliche fragen / hackfleisch
contenido esencial de la propuesta de la comisión

6. hygienevorschriften für hackfleisch fleischzubreitungen
normas sanitarias a la carne picada y otros

hackfleisch, fleischzubereitungen und zerkleinertes fleisch
carne picada, preparados cárnicos y carnes reducidas a pulpa

hackfleisch/faschiertes von anderen tierarten
carne picada de otras especies

hackfleisch darf nicht hergestellt werden aus
la carne picada no se producirá con:

hackfleisch darf nur einmal tiefgefroren werden.
la carne picada sólo podrá ultracongelarse una vez.

ausnahmeregelungen für hackfleisch/faschiertes und fleischabschnitte
excepciones para la carne picada y los recortes de carne

auch für hackfleisch gibt es künftig eine etikettierungspflicht.
asimismo se establecen menciones obligatorias para la carne picada.

abweichungen bei fleisch, hackfleisch, fleischzubereitungen und fleischerzeugnissen
excepciones aplicables a la carne, la carne picada, los preparados de carne y los productos cárnicos

veterinärbescheinigung für hackfleisch/faschiertes und separatorenfleisch von hausgeflügel
modelo de certificado veterinario para carne picada y carne separada mecánicamente de aves de corral