De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
leberfunktionswerte
maksafunktsiooni testide
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abweichende leberfunktionswerte
maksafunktsiooni häired
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
leberfunktionswerte festgestellt.
tracleer võib kahjustada loote arengut.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
veränderungen der leberfunktionswerte
11 kõrvalekalded maksafunktsioonide testitulemustes
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
erhöhte leberfunktionswerte hepatitis
maksaensüümide aktiivsuse tõus hepatiit
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hyperbilirubinämie, abweichende leberfunktionswerte
hüperbilirubineemia, kõrvalekalded maksafunktsiooni testides
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
abnormale leberfunktionswerte (hepatotoxizität)
maksafunktsioonide analüüside kõrvalekalded (hepatotoksilisus)
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abnormale testergebnisse für leberfunktionswerte
ebanormaalsed maksafunktsioonide näitajad
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- von der norm abweichende leberfunktionswerte.
- kõrvalekalle maksafunktsiooni laboratoorse testi tulemustes.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hautausschlag, leberfunktionswerte außerhalb der norm.
harv lööbed ja ja anormaalsed maksa funktsiooni testid.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
leberversagen, leberfunktionsstörungen, erhöhte leberfunktionswerte.
maksapuudlikkus, maksafunktsiooni häired, maksafunktsiooni näitajate tõus.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
schluckbeschwerden von der norm abweichende leberfunktionswerte
neelamisraskus laboratoorsetel uuringutel avastatud ebatavaline maksafuntsiooni häire
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erhöhter kreatinphosphokinasespiegel im blut, anomale leberfunktionswerte
kreatiinfosfokinaasi aktiivsuse suurenemine veres, maksatalitluse proov näitab kõrvalekaldeid
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
erhöhung der leberfunktionswerte mit erhöhung des serumbilirubins
maksafunktsiooni väärtuste tõus, sh seerumi bilirubiinisisalduse suurenemine
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
21 selten hautausschlag, leberfunktionswerte außerhalb der norm.
harv lööbed ja anormaalsed maksa funktsiooni testid.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
schlafprobleme, veränderung der leberfunktionswerte und versehentliches hinfallen.
aeg- ajalt (vähem kui ühel patsiendil 100- st, kuid rohkem kui ühel patsiendil 1000- st): unehäired, muutused maksafunktsiooni testides ja juhuslikud kukkumised.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
leber/pankreas erhöhte leberfunktionswerte, hepatitis, leberversagen
maks/pankreas maksaensüümide aktiivsuse suurenemine, hepatiit, maksapuudulikkus
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in solchen fällen ist eine häufigere Überprüfung der leberfunktionswerte erforderlich.
nendel juhtudel on vajalik maksafunktsiooni sagedamini jälgida.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
starke abweichungen der leberfunktionswerte (ermittelt anhand von laboruntersuchungen),
rasked maksafunktsiooni kõrvalekalded (määratletakse laborianalüüsidega);
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aspartat-aminotransferasewerte erhöht alanin-aminotransferasewerte erhöht veränderte leberfunktionswerte
aspartaataminotransferaasi aktiivsuse tõus alaniinaminotransferaasi aktiivsuse tõus maksafunktsioonide analüüside kõrvalekalded
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
