Usted buscó: zeitchartervertrags (Alemán - Estonio)

1999 erteilte repsol drei schiffseignern den zuschlag für charterverträge über jeweils einen flüssiggastanker mit einer option über jeweils ein zusätzliches tankschiff auf der grundlage eines langfristigen zeitchartervertrags.
aastal sõlmis repsol kolme laevaomanikuga pikaajalised tähtajalised prahilepingud, igaühega ühe gaasitankeri kohta, milles igaühe jaoks nähti ette ühe lisatankeri võimalus.

sind "trampdienste" massenguttransporte oder transporte von massengütern in umschließungen (break- bulk) in einem schiff, das von einem oder mehreren verladern auf der grundlage eines reise- oder zeitchartervertrags oder eines anderen vertrages für nicht regelmäßige oder nicht angekündigte fahrten ganz oder teilweise gechartert wird, wenn die frachtraten nach maßgabe von angebot und nachfrage von fall zu fall frei ausgehandelt werden;
trampteenused - puist- või segalastivedu laevas, mis on täielikult või osaliselt prahitud ühele või mitmele lastisaatjale reisi-, aja- või muus vormis prahilepingu alusel ebaregulaarsete või väljakuulutamata reiside tegemiseks, kui prahihinnad on iga kord vabalt kaubeldavad vastavalt pakkumise ja nõudmise tingimustele;