Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nur wenn wir aus unseren diskussionen jedes partikularistische bestreben heraushalten, wird es uns möglich sein, eine lösung zu finden.
voimme löytää ratkaisun vain, jos käymme neuvotteluja vailla itsekkäitä tavoitteita.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
genau das war die absicht der gründer der laizistischen republik: den bürger durch universale rechte über partikularistische bestrebungen zu erheben.
sekularismiin perustuvien tasavaltojen perustajaisät pyrkivätkin juuri tähän: pelastamaan kansalaiset separatismilta tekemällä oikeuksista kaikille yhteisiä.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
der euro wird alle eher nationalistischen und partikularistischen strömungen dämpfen.
euro pistää kuriin kaikki nationalistiset ja yksityiskohtaisuuksiin keskittyvät virtaukset.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad: