Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
im spiel sea trapper geraten sie als ein unterwasserforscher und -jäger in die geheimnisvollsten tiefen des ozeans.
dans le jeu sea trapper vous êtes explorateur-chasseur sous-marin qui se retrouve dans les endroits les plus secrets de l'océan.
Última actualización: 2017-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
losgelöst von zeit und raum für zwei wochen in der bilderreichsten und geheimnisvollsten stadt der welt: venedig. ideen, fantasie, technologie, experimentelle kunst.
un espace-temps en suspens durant deux semaines au cœur de la ville la plus chargée d’images et la plus mystérieuse du monde, venise.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine der geheimnisvollsten davon ist die Änderung der zusammensetzung unserer eingeweideflora. sie steht im mittel punkt eines von der kommission finan zierten projekts namens "crownalife".
le processus du vieillissement est responsable de nombreuses modifications dans notre organisme, dont l'une des plus mystérieuses, celle touchant la composition de notre flore intestinale, est au centre d'un projet financé par la commission et intitulé «crownalife».
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lassen sie sich die chance nicht entgehen, sich nicht nur kulturell zu bereichern sondern auch die entlegensten, geheimnisvollsten, unzugänglichsten oder längst verschwundene orte zu besuchen, die auf den seiten des tagebuchs von leonardo da vinci geschildert sind!
ne manquez pas cette opportunité de vous enrichir du point de vue culturel mais également de visiter les lieux les plus lointains, secrets, inaccessibles ou disparus depuis longtemps relatés sur les pages du journal de da vinci!
Última actualización: 2017-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
das geheimnisvollste technische denkmal prags
le plus mystérieux monument technique de prague
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: