Usted buscó: gespeichert (Alemán - Gallego)

gespeichert
gravado

gespeichert von
gardado por

„ %1“ gespeichert.
gardouse «% 1 ».

anfrage gespeichert
solicitude gardada

nicht gespeichert.
non gardado.

%1 wird gespeichert
a gardar% 1

gespeichert in: %1
gardado en:% 1

alle dokumente gespeichert
todos os documentos escritos no disco

datei wird gespeichert...
a gardar ficheiro...

dokument %1 gespeichert
gravouse o documento% 1

profil %1 gespeichert.
o perfil «% 1 » foi gardado.

zuletzt gespeichert: %1
Último gardado:% 1

datei erfolgreich gespeichert
gardouse o ficheiro correctamente

artikel werden gespeichert...
a almacenar os artigos...

status: gespeichert/geändert
estado: gravado/ modificado

das spiel wurde gespeichert.
a súa partida foi gardada.

spiel gespeichert unter %1
partida gardada como% 1

wo soll %1 gespeichert werden?
onde desexa gardar% 1?

heruntergeladene nachrichten werden gespeichert.
a gardar as mensaxes descargadas.

soll die datei gespeichert werden?
desexa gardar o ficheiro?