Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hier geht's am leichtesten.
-איזו דרך הכי טובה?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- na, sie sind am leichtesten.
-כי זו השקית הקלה ביותר . אני חייב להשתין!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine meiner leichtesten Übungen.
זה לא יהיה קשה.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir schicken den leichtesten voraus.
נשלח קודם את הקל ביותר.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weil sie am leichtesten zu kriegen sind?
בגלל מה, כי הכי קל לרדוף אחריהם?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
okay, wo kommt man am leichtesten rein?
טוב, לאיזה מועדון הכי קל להתקבל?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sein passwort war am leichtesten zu hacken.
היה הקל ביותר לפרוץ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nun, das ist eine meiner leichtesten Übungen.
זה מתאים לי בדיוק.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das waren echt die leichtesten hundert dollar.
אלה היו ה-100 דולר הכי קלים בעולם!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich dachte, mit dir ginge es am leichtesten.
כי חשבתי שאיתך הסיכוי הכי גדול שזה יקרה.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du hast den leichtesten job und den versaust du auch noch!
...ואתה... מרפ!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dafür hätte ich gern den leichtesten und besten champagner.
"אני רוצה תאורה, שמפניה."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ein cop ist tot, weil quinn immer den leichtesten weg nahm.
שוטר מת כי קווין עיגל יותר מדי פינות.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weiß er nicht, dass wissenschaftler am leichtesten zu täuschen sind?
אתה לא יודע שמדענים הם הכי קלות לרמות?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn ich... ein kurzer, süßer abschied ist vielleicht am leichtesten.
אני רק מקווה ש... אולי פרידה קצרה ומתוקה תהיה הקלה ביותר.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auch das entfernen kann von eben diesem individuum am leichtesten durchgeführt werden.
היא ההסרה בקלות מוכשר על ידי אותו אדם.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
man stürzt einen führer am leichtesten, wenn man sein volk leiden lässt.
הדרך הטובה ביותר להוריד את השליט היא לגרום לבני עמו לסבול. -קפטן... זה לא הזמן לאמצעים לא מספקים.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich erlaube dir, mit allahs segen, mit der leichtesten der drei zu beginnen.
אני אאפשר לך... עם ברכתו של אללה. להתחיל עם הקלה ביותר מבין השלוש.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
außergewöhnliches material, ideal zum bau des leichtesten und widerstandsfähigsten flugzeugs der welt."
הזדמנות נדירה לפתח מטוס עמיד ומיוחד.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
angenommen, sie fängt an dem ort an, den man am leichtesten findet, dem opernhaus.
בוא נניח שהחלה בסימן הדרך הכי ברור שהוא בית האופרה
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: