Usted buscó: betroffene hunde bellen (Alemán - Inglés)

hunde bellen.
dogs are barking.

hunde bellen ohne ursache den mond an.
dogs bark at the moon without a reason.

wo gar der hunde bellen mir bekannt schien,
where the dogs' barking seemed so familiar,

die hunde bellen, die karawane zieht weiter.
from the north to the south

betroffene hunde erblinden bevor sie ein jahr alt sind.
affected dogs lose their vision before the age of 1.

je nach schweregrad der erkrankung ist die prognose für betroffene hunde eher ungünstig.
depending on the severity of the disease the prognosis for affected dogs tend not to be favourable.

betroffene hunde kalt geworden, extrem schwach, und geistig matt / depressiv.
affected dogs become cold, extremely weak, and mentally dull/depressed.

betroffene hunde haben eine sehr geringe lebenserwartung und sterben meistens noch als welpen.
affected dogs have a very short lifespan and normally die as puppies.

er hat den hund bellen hören.
he heard the dog barking.

betroffene hunde haben bereits bei der geburt durchscheinende hautpartien an ohren, fußsohlen, nase und maul.
at birth, the skin of affected dogs is abnormally pale and translucent on ears, feet, nose and mouth area.

betroffene hunde sollten vorbeugend eine purinarme diät erhalten, außerdem muss auf ausreichende flüssigkeitszufuhr geachtet werden.
preventative, affected dogs should get a low purine diet. additionally, adequate hydration is vital.

es kann gleichzeitig existieren mit bronchitis bei hunden. betroffene hunde sind in der regel midde alters oder ältere.
it may exist concurrently with bronchitis in dogs. affected dogs are usually midde-aged or elderly.

ich hörte in der ferne einen hund bellen.
i heard a dog barking in the distance.

es wurde beobachtet, dass betroffene hunde dauerhaft im kreis laufen oder sich den kopf kratzen, um druck und schmerzen abzubauen.
some walk in circles without being able to stop or scratch the head in an attempt to release pressure and pain.

cerenia ist kein sedativum und einige von reisekrankheit betroffene hunde zeigten während der reise noch anzeichen von Übelkeit wie vermehrter speichelfluss und lethargie.
cerenia is not a sedative and some motion sick dogs may show nausea-like signs during travel such as salivation and lethargy.

als ich zum ersten mal hinein ging, hatte ich angst, denn ich hörte hunde bellen und ich dachte, es sind vielleicht wachhunde.
when i first went in, i was scared, because i heard dogs barking and i thought they were guard dogs.

betroffene hunde rassen, in denen vererbung der lähmung des kehlkopfes oder des kehlkopfes wurde dokumentiert, sollten nicht zur zucht verwendet werden.
affected dogs breeds, in which hereditary transmission of paralysis of the voice box or larynx has been documented, should not be used for breeding purposes.

die ersten gottesdienste und konzerte fanden unter freiem himmel statt, die vögel sangen dazu, man hörte die hähne aus der stadt krähen und die hunde bellen.
the first services and concerts took place under the open sky, the birds sung, one could hear the cocks from the city and the dogs bark.

betroffene hunde in der regel auf eine antibiotische behandlung innerhalb reagieren 24-48 stunden, aber es kann 4-8 wochen oder länger für einige patienten.
affected dogs usually respond to antibiotic treatment within 24-48 hours, but it may take 4-8 weeks or longer for some patients.

das einzige, was können sie uns über hören : moo-kuh , ein schwein grunzen, recht pferde, hunde bellen , enten quaken ...
the only thing you can hear us on : moo cow , a pig grunt , recht horses , dogs bark , ducks quack ...