Usted buscó: entwässerungsaggregate (Alemán - Inglés)

aufgrund der vielzahl der medien, der schlammzusammensetzung und auch unterschiedlicher entwässerungsaggregate gibt es eine breite palette an produkten.
due to the large number of media, the composition of sludge and also different dewatering aggregates, there is a wide range of products.

die in der glaswollindustrie gebräuchlichen filter und entwässerungsaggregate kommen bei sehr kurzen glasfasern und teilchen an ihre grenzen. mit dieser problemstellung sah man sich auch in der zur saint-gobain gruppe gehörenden firma isover konfrontiert.
the filters and dewatering units used in the glass wool industry reach their limitations due to the very short glass fibres and particles. the company isover belonging to the saint-gobain group was also confronted with this problem.

allein in den vergangenen vier jahren wurden rund 150 separationsanlagen (bild 1) und entwässerungsaggregate gebaut. zahlreiche ite-separationssysteme sind zusammen mit tunnelvortriebsmaschinen, horizontal- und tiefbohr-bohranlagen oder schachtabsenkmaschinen von herrenknecht weltweit im einsatz.
in the past four years alone, the company has built around 150 separation plants (fig. 1) and dewatering installations. numerous ite separation systems are in operation worldwide, working in combination with tunnel boring machines, horizontal and deep drilling machines or shaft sinking machines from herrenknecht.