De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
getriebewelle
gear shaft
Última actualización: 2016-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
getriebewelle.
power transmission shaft arrangement.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
gebaute getriebewelle.
assembled gear axle.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
sehr kurze getriebewelle.
extra short transmission shaft.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
herstellung einer getriebewelle
manufacture of gear shafts
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
abstützung und rückhaltemittel einer getriebewelle
shaft support and retention
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
getriebewelle und methode zu deren herstellung
transmission shaft and method for making same
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
axialgleitlager für eine anlaufschulter einer getriebewelle.
axial plain bearing for a radial thrust surface of a gear box shaft.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
montage einer getriebewelle und verfahren dafür
mounting of a gear shaft and method therefore
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
lager einer getriebewelle eines kraftfahrzeugetriebes und schaltgetriebe
bearing for a transmission shaft of a vehicle gearbox and associated gearbox
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
- die fehlende lagerung der getriebewelle in der kurbelwelle,
- the bearing for the transmission output shaft.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ausschalteinrichtung mit axialer steuerung im innern einer getriebewelle.
disengagement device with axial control inside a drive shaft.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
doppelsynchronisiereinrichtung zur wahlweise anschaltung zweier zahnräder an einer getriebewelle
double synchroniser for alternatively connecting two gears to a gear box shaft
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
die vordere getriebewelle wird vom tellerrad in deren mitte angetrieben.
the front gearbox shaft is driven by the center of the crown wheel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kraftfahrzeug-stellantrieb mit einem axialspielausgleichselement zwischen der getriebewelle und der motorwelle
actuator with a lash adjuster between the gear shaft and the motor shaft
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kraftfahrzeug-stellantrieb mit einem gemeinsamen lager für die motorwelle und die getriebewelle
vehicular actuator drive with common bearing for the motor shaft and gear shaft
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
beispiel 2. getriebewelle (mit zahnrad), antrieb durch einen verbrennungsmotor
example 2. gearbox shaft (with a toothed wheel), driven by an internal combustion engine
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verfahren und vorrichtung zur bestimmung des drehmoments an getriebewellen
method and device for determining the torque on gear shafts
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: