Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
produkte: lims
products: lims
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datenverarbeitung und lims
data processing and lims
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datenübertragung zum lims.
data transfer to lims.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
„caq/lims mit sap“
[translate to english:] „caq/lims mit sap“
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lims- analytik jena ag
lims- analytik jena ag
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
automatischer datenexport (lims)
data are automatically exported (lims).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lims manager (m/f)
lehrkraft (m/w)für das fach sport
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
integration von qpm/lims und mes
integration of lims/qpm and mes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
+ import von probenaufträgen aus dem lims.
> sample orders are imported from lims.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"planung und einführung eines lims"
"planning and introducing a lims"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
automatischer oder manueller datenexport (lims, excel)
automatic or manual data export (lims, ms excel)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anbindung an laborinformations-managementsysteme (lims) kontakt
integration with laboratory information management systems (lims)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die aufgaben von lims leiten sich im wesentlichen aus der chemometrik her.
despite these changes, a lims tends to have a base set of functionality that defines it.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
laboratory information management system software (lims software)
laboratory information management system software (lims software)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. verfolgbarkeit der proben von der anmeldung bis zum ergebnis mit hilfe von lims
3. trackable procedures from registry to results using lims.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
„die modulare systemlösung für unser labormanagement egecko lims ermöglicht..."mehr
"the modular system solution for our laboratory management egecko lims..."more
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ein heutiges lims kann in manchen fällen sehr viele teile eines labors oder einer produktionseinheit abbilden.
this typically is initiated when a sample is received in the laboratory, at which point the sample will be registered in the lims.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anbindungen an erp- oder lims-systeme mit automatischen datenabgleich sind möglich und realisiert.
links to erp-systems or limss with automatic comparison of data are feasible and have been accomplished.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
besuchen sie die produktseiten von aj blomesystem, um sich über die folgenden lims-lösungen zu informieren:
please follow the links to get an insight into the lims solutions of aj blomesystem:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
readylims auftragsverwaltung comicon verfügt über mehrere jahrzehnte erfahrung bei der einführung auch umfangreicher lims–systeme und der entwicklung kundenspezifsicher sonderlösungen.
comicon have great experience in the implementation of extensive lims systems and of developing special customized solutions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: