Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apparat und verfahren zur diagnose des verbrennungszustands eines mehrzylindermotors.
multi-cylinder engine combustion state diagnosis apparatus and method.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vorrichtung und verfahren zur steuerung eines betriebes eines mehrzylindermotors fÜr kraftfahrzeuge mit einer mehrflutigen abgasreinigungsanlage
device and method for controlling operation of a multi-cylinder engine for motor vehicles having a multi-flow emission control system
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bei mehrzylindermotoren mit getrennten auspuffkrümmern, etwa bei v-motoren, sollten die krümmer nach möglichkeit vor der sonde zusammengeführt werden.
in multi-cylinder engines having distinct groups of manifolds, such as in a "vee" engine configuration, it is recommended to combine the manifolds upstream of the sampling probe.
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible