Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich hoffe, das mittelmeerprogramm wird zu einer verbesserung der beziehungen zwischen der eu und nordafrika beitragen.
i hope that improved relations between the eu and north africa may result from the mediterranean programme.
abschließend ist es wichtig zu betonen, daß wir diese ostseeinitiative nicht als konkurrenzprojekt zum mittelmeerprogramm sehen dürfen.
finally, it is important to stress that we should not regard this baltic sea initiative as competing with the mediterranean programme.