Usted buscó: nutzwert messung (Alemán - Inglés)

messung
measurement

nutzwert für die kunden:
usefulness for you as a customer:

originalität/nutzwert: (16/20)
originalität/nutzwert: (16/20)

mehr komfort, mehr tempo, mehr nutzwert
more convenience, greater speed, more value

das erhöht den nutzwert beider systeme.
that will increase the utility of both systems.

wie groß ist der nutzwert eines branchenbuchs… »
what’s the use of an industry phone book… »

- den nutzwert von marketing kampagnen zu ermitteln,
- to monitor the effectiveness of certain of our marketing email campaigns; and

das entlohnungsprinzip war das marktwert-nutzwert-prinzip.
the principle was that you got paid according to your market value and usefulness.

hoher nutzwert und Ästhetik gehen bei choices hand in hand.
high-use value and aesthetics go hand and hand with choices.

die kavo dse compact liefert maximalen nutzwert bei kleinsten abmessungen.
while the kavo dse compact is the smallest dental simulation unit, it offers maximum value.

die perfekte lösung für ein gediegenes umfeld: hoher nutzwert,
the perfect solution for stylish surroundings: high utility value,

aus unserer sicht trotzdem ein top-gerät mit hohem nutzwert.
but according to our opinion, it is still a top-device with a high utility value.

entscheidend ist für die befragten verbraucher zudem der hohe nutzwert eines bonusprogramms.
for the consumers surveyed, the key deciding factor is the high user value of a bonus programme.

qualität, lange lebensdauer und hoher nutzwert des produkts an erster stelle.
quality, long service life, and high utility value of products at the highest level

die durch die wohlfahrtsverbände eingesetzten mittel haben einen hohen nutzwert, denn:
funding used by charitable associations has a high level of added value since it:

im einsatz erfreut der man lion´s city hybrid seinen betreiber mit hohem nutzwert.
the man lion's city hybrid is rewarding in use for its operator.

dieser nutzwert des schönen muß gesucht, muß gezeigt, muß augenfällig gemacht werden.«
this utility of the beautiful must be searched for, shown and made visible to the eye.”

etappenziel: spätestens 2020 kommt der nutzwert des eu-umweltrechts in vollem umfang zum tragen.
milestone: by 2020 the benefits from eu environmental legislation will be fully delivered.

umfangreiche funktionalitäten, dynamik und leistungsfähigkeit können objektiv bewertet werden, um den individuellen, optimalen nutzwert feststellen zu können.
the extensive functionalities, dynamics and capabilities can be evaluated objectively to determine the optimum solution for each application.

nutzwert, magazine, aesoft, eberhard, bildergalerien, parser, photo gallery, gallery, speicher, msn
wordpress themes, photo gallery, web portfolios, revolution, inspiration, web designer, photo, design tools, web technology, free wordpress themes