Usted buscó: photosyntheseaktivität (Alemán - Inglés)

im gegensatz dazu scheint die schalenbildung der diatomeen ebenso wie ihre photosyntheseaktivität kaum durch co2 beeinflusst zu werden.
in contrast, shell formation by diatoms, as well as their photosynthetic activity, seems to be hardly affected by carbon dioxide.

die photosyntheseaktivität von algen oder moosen in zusammenwirkung mit dem wasser kann aber auf grund des verbrauchs an kohlendioxid begünstigend auf die kristallisation der ablagerungen wirken.
photosynthesis activities of algae and mosses in conjunction with the water, however, foster the crystallization of sediments due to the extraction of carbon dioxide.

produktivitÄt des lebensraums: erfassung der artenvielfalt, des phyto- und zooplanktons und seiner biomasse, messung der photosyntheseaktivität etc.
productivity of the habitat: record biodiversity of the phytoplankton and zooplankton and their biomasses, measure the photosynthetic activity, etc.

die grundlage des gesamten nahrungsnetzes im ozean sind die mikroskopisch kleinen vertreter des marinen phytoplanktons. dazu gehören die diatomeen (kieselalgen), die coccolithophoriden (kalkalgen) oder auch die cyanobakterien (ehemals als blaualgen bezeichnet), die aufgrund ihrer photosyntheseaktivität für etwa die hälfte der globalen primärproduktion, also der produktion von biomasse, verantwortlich sind.
the the entire food chain in the ocean is represented by the microscopic organisms of the marine phytoplankton. these include diatoms (siliceous algae), coccolithophores (calcareous algae), and the cyanobacteria (formerly called blue algae), which, because of their photosynthetic activity, are responsible for around half of the global primary productivity.