Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
der prüfkonzentrationsbereich sollte möglichst keine konzentration beinhalten, die eine statistisch signifikante wirkung auf das Überleben von erwachsenen tieren hat, da dies die art der prüfung von einer einfachen reproduktionsprüfung in eine kombinierte reproduktions- und mortalitätsprüfung verwandeln würde, für die eine deutlich komplexere statistische auswertung erforderlich ist.
the range of test concentration should preferably not include any concentrations that have a statistically significant effect on adult survival since this would change the nature of the test from simply a reproduction test to a combined reproduction and mortality test requiring much more complex statistical analysis.