Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
im hinblick auf die vergleichsversuche (d25) wurde bestritten, dass die von der beschwerdeführerin eingesetzte methode zur schmelzpunktbestimmung (dsc) geeignet sei.
(i) the validity of the repetition of example 8 of d1 was challenged, in particular it was argued that it could not be assumed that scale would exert no influence on the outcome of the reaction.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das spektralphotometer safas uvmc tm bietet die weltbeste leistung zum erhalten von studien von schmelzpunktbestimmungen, mit seinem ultraschnellen küvettenhalter für 10 küvetten, komplett isoliert und temperaturgesteuert mit einem leistungsfähigen und hochpräzisen peltier system. die thermische homogenität ist 0,1°c und umfasst den bereich von -4°c bis +110°c.
the spectrophotometer safas uvmc tm has the world’s best performances to achieve thermal melt studies, with its ultra-fast cuvette holder for 10 cuvettes totally insulated and temperature-controlled by a powerful peltier system, highly accurate. the thermal homogeneity is 0.1°c and regulation is achieved from -4°c to +110°c.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: