Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
optimale anordnung der spritzautomaten
optimise alignment of the spray guns
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hydrotec wird eingesetzt in abwasseranlagen, kreislaufanlagen, wie z.b. spritzautomaten, nach der kühlwasserkreislaufreinigung, etc.
hydrotec is used in waste water systems, recirculation systems such as spraying systems for instance, and subsequent to cooling water circulation cleaning, etc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
türenlackierungen gehören seit jahrzehnten zu unserem kerngeschäft. in der industriellen türenfertigung wird mit klassischen uv lacken, hydro lacken oder kombinationen aus hydro und uv auf flachstraßen und in spritzautomaten lackiert.
door coatings have been part of our core business for decades. traditional uv lacquers, hydro lacquers or combinations of hydro and uv lacquers are used with the single level method and in automatic spraying systems for industrial door coatings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die nach den zuvor beschriebenen anwendungs- und vergleichsbeispielen hergestellten wäßrigen basislacke werden mittels eines spritzautomaten mit druckluftzerstäubung auf eine senkrecht stehende lochtafel mit einer keilförmig aufgebauten trockenschichtdicke von 10 - 35 µm appliziert.
testing of the runproofness the aqueous basecoat materials prepared in accordance with the use and comparative examples described above are applied by means of an automatic sprayer with compressed-air atomization to a vertical perforated panel having a dry film thickness—constructed in the form of a wedge—of 10-35 μm.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der efbe spritzautomat 2/2 l ist mit einem anschluß für die
the efbe automatic spray 2/2 l
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: