Usted buscó: stellt persönlich vor (Alemán - Inglés)

persönlich vor ort
personally on site

karriereplanung persönlich vor.
career planning concept.

im jahr 2003 persönlich vor.
it was disbanded in 1811.

persönlich vor gericht erscheinen
to appear personally in court

persönlich vor der türe stehen.
i’d personally stop at every door.

gerne stellen wir uns ihnen persönlich vor.
should you be interested, we would be glad to present ourselves personally to you.

der restaurator und kurator der filmprogramme jerry tartaglia, stellt die filme persönlich vor.
the film program is curated and introduced by film restorationist jerry tartaglia.

persönlich vor ort für sie da in über 200 destinationen
personal on-site assistance in more than 200 destinations

donnerstag, 15. mai 2014, 17 bis 19 uhr: francisco paco carrascosa stellt sein langzeitfotoprojekt persönlich vor
thursday, 15. may, 2014, 5 to 7 p.m.: francisco paco carrascosa presents his photoproject

aber auch wir sind sind jederzeit persönlich vor ort für sie da.
the kind hosts live on the same property as the beautiful family home, speak fluent german and will gladly answer your questions any time. we are also there for you personally any time.

das boutiquehotel stadthalle aus den augen von michaela reitterer inhaberin michaela reitterer stellt das boutiquehotel stadthalle persönlich vor.
watch the video of boutiquehotel stadthalle, located in the midst of vienna and see it through the eyes of the owner michaela reitterer.

gerne beraten wir sie auch persönlich vor ort, per mail oder telefonisch.
we would also be delighted to advise you in person, by email or by telephone.

gerne stellen wir ihnen unser produktsortiment und dienstleistungsangebot persönlich vor.
we would be pleased to present our product range and to explain how delitzscher schokoladenfabrik gmbh can be of valuable service to your company.

dann besuchen sie uns in halle 12, stand 67, unser beurer team vor ort stellt ihnen gerne alle produktneuheiten persönlich vor.
do you want to find out more? then visit us at the trade fair in hall 12, stand 67. our beurer team on site will be happy to personally introduce you to all our product innovations.

- persönlich vor ort, wenn der anbieter in unserer gegend eine niederlassung hat.
- locally if the selleralso has a store in our area.

er bat den kongress, den von ihm persönlich vor zwei wochen herausgegebenen erlass aufzuheben.
he asked the congress to repeal the decree he personally issued two weeks earlier.

wer sich hier selbst einbringen moechte stellt sich am besten persoenlich vor oder schreibt an den
who would like to work here should contact best in person or write to

diese tipps und serviceleistungen sind größtenteils auch möglich, wenn ich nicht persönlich vor ort bin.
many tips and services are possible to offer, even if i'm not in rio. by e-mail i can give you many information, and if you prefer a personal help, its possible to organize a guide in rio, expert in brazilian culture.

die einzelnen richter stellen sich persönlich vor und geben einen kurzen oberblick über ihren werdegang.
the judges introduce themselves and give a short view over their development.

nachdem sich auch hier alle so gut gezeigt haben, stellen wir nun jeden einzelnen persönlich vor!
and because all the pups did so well we introduce them individually!