Usted buscó: türöffner und lichttaste integriert (Alemán - Inglés)

• türöffner- und lichttaste integriert.
• door release and light button integrated.

türöffner und türöffnerfalle
electric striker and latch bolt

türöffner und -schliesser.
door handle.

freihand-tÜrÖffner und verfahren
hands-free door opener and method

für die bedienung wird eine webseite erstellt, die eine bedienung von türöffner und licht erlaubt.
a web page is created which allows operation of door opener and lights.

die energiedienstleistungen sollen als türöffner und zur Überwindung von marktbarrieren gegenüber neuen energieeffizienten technologien dienen.
the energy services shall serve as door openers and to overcome existing market barriers for new energy-efficient technologies.

auch pcs lassen sich integrieren und übernehmen audio- und videoübertragung, türöffner- und schaltfunktionen.
pcs can also be integrated and perform audio and video transmission, door opening and switching functions.

1. an die digitalen outputs eines web-io werden ein türöffner und ein relais zur lichtsteuerung angeschlossen.
1. a door opener and a relay for controlling the lights are connected to a web-io.

fingerabdruckleser, berührungslose türöffner und codeschlösser sind praktische problemlöser im alltag. und sie bieten deutlich mehr sicherheit und komfort als herkömmliche schlüssel.
fingerprint readers, no-contact door releases and code locks are all practical ways around everyday problems. and they offer substantially greater security and convenience than a conventional key.

am haupteingang: eine in die rahmenkonstruktion eingepasste türstation aus gebürstetem edelstahl, ausgestattet mit briefkasten, verdeckter videokamera, elektronischem türöffner und zwei flächenleuchten.
at the main entrance: a door station in brushed stainless steel fitted into the framework construction, equipped with a letterbox, concealed peephole camera, electronic door release and two surface area lights.

baureihe 25b - lichtschranken und lichttaster (pdf, ~2 mb)
25b series - photoelectric sensors and light scanners (pdf, ~2 mb)

klaus gihr, leiter der abteilung energie und umwelt (afrika) der kfw unterstrich: „dieses projekt ist ein türöffner und ein wichtiger meilenstein für eine intensivere zusammenarbeit der südafrikanischen länder im stromsektor.
kfw head of division for energy and the environment for africa, klaus gihr, said “this project is a door-opener and an important milestone towards intensified co-operation of southern african countries in the energy sector.

effeff elektro-riegel sind die zuverlässige ergänzung zu schloss und türöffner und finden bei besonderen anforderungen verwendung, beispielsweise bei spezialtüren (z. b. pendel- oder schiebetüren), wo sie häufig als zusätzliche verriegelung eingesetzt werden.
effeff electric deadbolts are a reliable complement to locks and strikes used for specific requirements. they are fitted, for instance, to special doors such as swing doors or sliding doors, where they are often used as an additional locking device.