Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
europäische wertpapier- und marktaufsichtsbehörde
european securities and markets authority
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
finanz-, wertpapier- und bankenrecht
financing, securities, and banking
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prüfungen der wertpapier- und kassenbestände
controls regarding securities and cash
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
europäische wertpapier- und börsenaufsichtsbehörde (esma)
european securities and markets authority (esma)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
wertpapier und verfahren zu seiner herstellung.
security paper and process for making the same.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
teamleiter (m/w) wertpapier- und depotmanagement
teamleiter (m/w) wertpapier- und depotmanagement
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mitarbeiter (m/w) - wertpapier- und derivateabwicklung
mitarbeiter (m/w) - wertpapier- und derivateabwicklung
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der wertpapier- und versicherungsmarkt wird standardisiert und entwickelt.
we will standardize and develop the securities and insurance markets.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren zum lesen von wertpapieren; wertpapier und dokumentenlesevorrichtung.
a method of reading valuable documents; a valuable document; and document reading means.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
economic times gujarati: wirtschaftsnachrichten, wertpapier und wirtschaft.
economic times gujarati: business news, market news, personal finance news.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finanz-, wertpapier- und bankenrecht, securities, and banking
financing, securities, and banking
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei den wertpapier- und risikokapitalmärkten läuft die frist ende 2003 aus.
the target for the securities and risk capital markets is the end of 2003.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suchen sie das wertpapier und fügen sie informationen zum handel hinzu.
search for the stock and enter information about the trade.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bedeutende hemmnisse wie unterschiedliche wertpapier- und konkursgesetze bestehen nach wie vor.
important obstacles such as different securities and bankruptcy laws remain.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stellungnahme zur verrechnung bei wertpapier- und devisentransaktionen( con/ 1997/6)
opinion on netting in securities and foreign exchange transactions( con/ 1997/6)
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
die europäische wertpapier- und marktaufsichtsbehörde (esma, ) wurde mit wirkung zum 1.
esma replaced the committee of european securities regulators (cesr) on 1 january 2011.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der pfandbrief gilt als außerordentlich sicheres wertpapier und ist eine wichtige grundlage für langfristige finanzierungen.
the pfandbrief is an extremely safe bond and an important basis for long-term financing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(das vorhandensein von fahrzeug-, wertpapier-und sogar gewöhnliche gegenstände der ausrüstung
(the presence of vehicle, securities, and even ordinary subjects of the equipment
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
effekten- und warenbörsen
administration of financial markets
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der rechtsrahmen für den bankensektor ist generell gesehen ausgereifter als der rechtsrahmen für den wertpapier- und versicherungsmarkt.
the regulatory framework for the banking sector is in general further advanced than those for the securities and insurance sector.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: