Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alle arbeitnehmer des öffentlichen dienstes haben anrecht auf diese art der
tutti i dipendenti statali hanno diritto a tale permesso, ma, nel settore privato, esso dipende dai contratti collettivi o dagli accordi con le aziende.
vorrang kategorien von bürgern, die bei punktegleichheit anrecht auf den vorrang in der rangordnung haben
preferenze categorie di cittadini che hanno diritto alla preferenza in graduatoria a parità di punteggio con altri candidati.
zahlungsansprüchen, die während zweier aufeinanderfolgender jahre kein anrecht auf zahlungen geben infolge der anwendung von
ai diritti all'aiuto che non danno luogo a pagamenti per due anni consecutivi in seguito all'applicazione:
bei akuter krankheit oder verletzung hat jeder- mann ein anrecht auf behandlung inden örtlichen krankenhäusern.
gli studen ti devono poter documentare che sono o che saranno ammessi in un istituto d'istruzione superiore danese e che hanno mezzi sufficienti per pagarsi il soggiorno di studio.