Usted buscó: ausgeschmolzener (Alemán - Italiano)

ausgeschmolzener talg
sevo fuso

2. ausgeschmolzener talg, z.b. :
2. i sevi fusi, tra cui si possono distinguere :

behandlungsnormen für die weitere verarbeitung ausgeschmolzener wiederkäuerfette
norme applicabili al trattamento supplementare di

b) ist nicht in kontakt mit anderen arten von Öl, einschließlich ausgeschmolzener fette anderer tierarten, gekommen, und
b) non è stato in contatto con altri tipi di olio, compresi i grassi fusi, derivati da altre specie animali; e

diejenigen teile der Änderungsanträge 35 und 61, mit denen die verwendung ausgeschmolzener fette von material der kategorie 2 für die herstellung von fettderivaten für die kosmetische und pharmazeutische industrie verboten werden soll, wurden durch Änderung der artikel 2, 5 und 18 in rechnung gestellt.
parte degli emendamenti 35 e 61 del parlamento europeo, che vietano l’uso di grassi fusi provenienti da materiale della categoria 2 per la produzione di derivati lipidici destinati all’industria farmaceutica e all’industria dei cosmetici, è stata presa in considerazione modificando gli articoli 2, 5 e 18.

die mitgliedstaaten genehmigen die einfuhr ausgeschmolzener fette zwecks verarbeitung nach einer methode, die zumindest die normen für einen der prozesse gemäß anhang iv, kapitel iii erfüllt, nur, sofern folgende anforderungen erfüllt sind:
gli stati membri autorizzano l'importazione di grassi fusi destinati ad essere trasformati con un metodo che risponda almeno ai criteri di uno dei procedimenti descritti nell'allegato iv, capitolo iii, soltanto se

ausgeschmolzene fette tierischen ursprungs, grieben und beim ausschmelzen anfallende nebenerzeugnisse;
grassi animali fusi, ciccioli e sottoprodotti della fusione